8TED is another graphic tile editor that supports many different formats such as;

PC (1-bit), NES, Gameboy, SNES Mode 0,1,7,3 bit,, Virtual Boy, SMS, Genesis/Megadrive, Neo-Geo Pocket Color.

The source code is available for this graphic tile editor.