Rudra no Hihou
|Released By||Aeon Genesis|
|Patching Information||No-Header (SNES)|
|Game Date||05 April 1996|
|Release Date||11 June 2015|
|Last Modified||20 April 2018|
Rudra no Hihou is a role playing game for the Super Nintendo.
The 2.0 version polishes up and improves many things over the original release including a rewritten script, new VWF, polished intro hack, and more. Nice effort put forth by Gideon and AGTP. If you haven’t played Rudra yet, this patch is surely recommended. Even if you have played it, it might be good for a second time through with this much improved patch!
- June 2015 Update*
Version 2.1b of the translation. The primary fix here is essentially invisible, but it was brought to my attention recently-ish that when a character casts a spell in combat their strength and agility buffs get altered due to the expanded spell/mantra names. This fixes that and the cursor bug noted in the readme, but it´s only been briefly tested. I´m pretty sure it´s bug free as it´s a fairly small change, but I won´t be confident until more people have played it, so please give it a spin. You can find it in the Extras section of the game´s project page for now.
There are a few other issues minor issues in the game: a mantra hint or two don´t resolve to what they´re supposed to, one person tells you to go in one particular direction when the destination he´s sending you to is in the other, “agility” is rendered as “dexterity” in mantra descriptions, stuff like that. I don´t have an exhaustive list so please report anything like this you find so I can add it to an eventual version 2.2 update. Thanks!
ROM / ISO Information:
- Rudra no Hihou (J).smc - GOODSNES 2.04
- CRC32: 5D8CB7AC
- MD5: E5FFB8CA8331076037A32DB94627518C
- SHA-1: 0DB32658302252BC18A8C3AD61DDBA6FFA115E7F
- SHA-256: 34552E3A1ECAD8A6E979432226A49BD810C2F3C7EA3280E5DBB91E4DB868A728
|Contributor||Type of contribution||Listed credit|
|Gideon Zhi||Hacking||Project leader, ROM hacker, translator, writer (v1)|
|Ian Kelley||Translation||Japanese translator|
|satsu||Translation||Spot dialogue translation (Japanese-English)|
|Matthew Kendora||Original Work||Script editing/revision (v1)|
|_Bnu||Original Work||Script editing/revision (v1)|
|BTAxis||Original Work||Script editing/revision (v1)|
|Boss Monkey Hayama||Hacking||Initial preliminary work on the table file|
User Review Information
|What's with the obsession with the font?||FrigginNeato||10 Feb 2023||2.10||Yes|
|In response to the bad font||tsubasaplayer16||27 Apr 2022||2.10||Yes|
|Great translation, bad font||akaVanguard||27 Apr 2020||2.10||Yes|
|the text gives me a headache||RobbWes||08 Feb 2020||2.10||No|