Newest Translations

Shining Force II Bomberman Max: Red Challenger Erika to Satoru no Yume Bouken Galerians

Newest Reviews

Final Fantasy Legend III: Lunacy Final Fantasy IV - Ultima Sword of the Berserk - Guts' Rage Mario Kart 64 CPUs use human items including shells

Featured Hack Images

Final Fantasy Epic Zero Project Super Mario World: Master Quest 8 - The Final Quest Baseball Simulator 2013

Featured Translation Images

Faxanadu Otenba Becky no Daibouken Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu Arle no Bouken: Mahou no Jewel

Recent Updates

  • Translations
    Added CRC and database info for the Genesis Mini dumped ROM of Super Fantasy Zone (English) translation.
  • Community
    Changed my name to my most recent handle. vivify93 is years outdated at this point.
  • Credits
    Don't want this name associated with ROM hacking, but it was my discord name on the Pokémon mini server when USC made this, so I've changed it to the name I use here and added some context
  • Games
    Switching title screen to English original
  • Translations
    Just to make it clear which patch does what.

Nora to Toki no Koubou: Kiri no Mori no Majo

Nintendo DS

Game Description:

Nora to Toki no Koubou: Kiri no Mori no Majo is an role playing game for the Nintendo DS.

Translation Description:

This is a full translation for Nora to Toki no Koubou: Kiri no Mori no Majo. All text scripts, events, menus, items had been translated. All the game ending can be played in English. The patch still contains minimal traces of Japanese (title screen, credits movie) in the game.

The patch is offered as an xdelta3 patch, all you need to provide is the Nora to Toki no Koubou: Kiri no Mori no Majo clean ROM file to be patched. The patch has been tested on emulators, official hardware (3DS/DS), flashcarts and TwilightMenu. Feel free to leave a review if you encounter any incompatibilities with a piece of software or hardware.

Different checksums are provided to verify the necessary ROM.

For a more detailed description, read the README file or visit the project Gitlab repo:

ROM / ISO Information:

  • Database match: Nora to Toki no Koubou - Kiri no Mori no Majo (Japan)
  • Database: No-Intro: DS (all) (v. 20210227-111036)
  • File/ROM SHA-1: 505F042AFE98B1A8B79AA9946090FBAAF7133493
  • File/ROM CRC32: 7625D9DF
  • File/ROM MD5: 49D2731D0F0F751F3CD7A2DA58E5B88A
  • File/ROM SHA-256: 3DC05F7D97C7A931DD49C4257FB3969070D7E1C466187F8E253F357116598A09
  • PATCHED v0.3c checksums:
  • File/ROM CRC-32: 2F29A9A4
  • File/ROM MD5: 724CDD4D32D58AF9023ACD58923F6A17
  • File/ROM SHA-256: 71B9498682D806FB68DE5D7A223CE71E434D6AA2A58B1331385CC8CCBF4B84A4


Screenshots: Patch Patch Patch Patch Images


ContributorType of contributionListed credit
EtokapaGraphicsTextures editing.
GerbTranslationMost of the game translation.
ShikiTranslationTranslated all of the items, names and some event scripts.

User Review Information

No User Reviews!