Newest Translations

Shining Force II Bomberman Max: Red Challenger Erika to Satoru no Yume Bouken Galerians

Newest Reviews

Final Fantasy Legend III: Lunacy Final Fantasy IV - Ultima Sword of the Berserk - Guts' Rage Mario Kart 64 CPUs use human items including shells

Featured Hack Images

Final Fantasy Epic Zero Project Super Mario World: Master Quest 8 - The Final Quest Baseball Simulator 2013

Featured Translation Images

Faxanadu Otenba Becky no Daibouken Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu Arle no Bouken: Mahou no Jewel

Recent Updates

  • Translations
    Added CRC and database info for the Genesis Mini dumped ROM of Super Fantasy Zone (English) translation.
  • Community
    Changed my name to my most recent handle. vivify93 is years outdated at this point.
  • Credits
    Don't want this name associated with ROM hacking, but it was my discord name on the Pokémon mini server when USC made this, so I've changed it to the name I use here and added some context
  • Games
    Switching title screen to English original
  • Translations
    Just to make it clear which patch does what.

Dr. Robotnik's Mean Bean Machine

Sega Genesis

Game Description:

This puzzle game is based on Puyo Puyo for the Genesis. It was released on USA and Europe.

Translation Description:

This is a complete Spanish translation for Dr. Robotnik’s Mean Bean Machine (Sega Mega Drive/Sega Genesis). A few bug fixes/improvements have also been made to the game.

The download comes with two different translation patches:

  • European Spanish (Español de España)
  • Latin Spanish (Español Latino)

The “European Spanish” translation is aimed at people who live in European countries that speak Spanish (like Spain).

The “Latin Spanish” translation is aimed at people who live in Latin American countries that speak Spanish (like Mexico).

ROM / ISO Information:

  • Database match: Dr. Robotnik's Mean Bean Machine (USA)
  • Database: No-Intro: Genesis (v. 20210226-213851)
  • File/ROM SHA-1: AA6B60103FA92BC95FCC824BF1675E411627C8D3
  • File/ROM CRC32: C7CA517F


Screenshots: Patch Patch Patch Patch Images


ContributorType of contributionListed credit
RadioTailsHackingInserted the translated text and graphics.
JateTranslationTranslation for European Spanish version.
CMDreamerTranslationTranslation for Latin Spanish version.
Max1323TranslationTranslation for Latin Spanish version.
ReldGraphicsGraphics for CONTRASEÑA, PUNTUACIONES, BRAVO, and OH NO.
RalakimusHackingHelped with modifying some code/fixed a few bugs.

User Review Information

No User Reviews!