Newest Translations

Sword of the Berserk - Guts' Rage Astyanax Urban Strike Jungle Strike

Newest Utilities

Mystic Editor Sable Text Inserter Jade Cocoon Randomizer Final Fantasy IV Tweak

Newest Documents

Documents

Newest Homebrew

Game Boy Advance RGB Colour Test (GBA) Plummet Challenge Game Carpet Shark Lost in Space

Featured Hack Images

NEW Super Mario Bros. 3 (1991) Final Fantasy VII Advent Children Boat-Race FF1: Dawn of Souls - Hard Mode

Featured Translation Images

Esper Dream Eggerland: Meikyuu no Fukkatsu Final Fantasy Sylvania Families: Otogi no Kuni no Pendant

Recent Updates

Phantasy Star

Sega Master System

Game Description:

Phantasy Star is a role playing game for the Sega Master System, and the first in the Phantasy Star series. It’s also one of the earliest JRPGs, and considered a pioneer in the genre. It was critically acclaimed for its scope, lush graphics, animations, 3D dungeons (a first for JRPGs), and for its blend of science fiction and fantasy elements.

Translation Description:

This translation was done in collaboration with SMS Power! Everything was translated into Brazilian Portuguese. I thank Maxim for having ported my script to this new version and for the opportunity to participate in editing and review.

What’s new in version 2.1:

- added Brazilian Portuguese translation from ajkmetiuk

- fixed some bugs relating to the needs of these translations

- widened in-game and narrative script boxes

More details about this translation can be obtained in the readme.

ROM / ISO Information:

  • Database match: Phantasy Star (Japan)
  • Database: No-Intro: Master System (v. 20180825-190228)
  • File/ROM SHA-1: C9A40DDD217C58DDDCD6B5C0FE66C3A50D3E68E4
  • File/ROM CRC32: 6605D36A

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
ajkmetiukScript Editing/RevisionRevision and Script translation to Brazilian Portuguese
MaximHackingProject manager, final hacking/programming and graphics translation to Brazilian Portuguese

User Review Information

No User Reviews!