Newest Hacks

F-Zero Beginnings Power Rangers - The Movie FastROM Kamikaze Mario DX+ Faxanadu Robust

Newest Translations

Dr. Chaos Sword of the Berserk - Guts' Rage Astyanax Urban Strike

Newest Utilities

Mystic Editor Sable Text Inserter Jade Cocoon Randomizer Final Fantasy IV Tweak

Newest Documents


Newest Reviews

Legend of Zelda - Echoes of the Past Rockman 4: Minus Infinity Super Sonic Strange Mario Bros.

Newest Homebrew

Game Boy Advance RGB Colour Test (GBA) Plummet Challenge Game Carpet Shark Lost in Space

Bishoujo Senshi Sailor Moon

Sega Genesis

Game Description:

Bishoujo Senshi Sailor Moon is an action beat ‘em up game for the Sega Genesis. Based on an anime/manga with the same title.

Translation Description:

After the English translation release made by Supper and with VWF add on. This project was started using English patch as base, but with some improvements like title, classic Brazilian dub and font changes…

  • Title screen translated
  • Menu translated with some graphical improvements
  • Eyecatches translated
  • HUD elements translated (GO!, CAUTION!)
  • VWF font changed and Latin accents added
  • Classic Brazilian dub inserted
  • All dialogues translated and optimized to fit VWF window limit
  • Cutscenes from intro and ending translated and synced.

ROM / ISO Information:

  • Database match: Bishoujo Senshi Sailor Moon (Japan)
  • Database: No-Intro: Genesis (v. 20180824-045026)
  • File/ROM SHA-1: 7565B0B19FB830DED5E90399F552C14C2AACDEB8
  • File/ROM CRC32: 5E246938


Screenshots: Patch Patch Patch Patch Images


ContributorType of contributionListed credit
Anime_WorldHackingHacking / ASMHacking / Sound Editing
RetromanXGraphicsGraphical Editing
GambasTranslationScript Translation
SupperOriginal WorkTranslation from Japanese to English / Tools / VWF insertion

User Review Information

No User Reviews!