| Released By | Anime_World |
|---|---|
| Language | Portuguese |
| Status | Fully Playable |
| Platform | Sega Genesis |
| Patching Information | BIN Format (GEN) |
| Genre | Action > Beat 'Em Up |
| Published By | Ma-Ba |
| Game Date | 08 July 1994 |
| Patch Version | 1.0 |
| Release Date | 25 December 2020 |
| Readme | |
| Downloads | 80 |
| Last Modified | 27 December 2020 |
Game Description:
Bishoujo Senshi Sailor Moon is an action beat ‘em up game for the Sega Genesis. Based on an anime/manga with the same title.
Translation Description:
After the English translation release made by Supper and with VWF add on. This project was started using English patch as base, but with some improvements like title, classic Brazilian dub and font changes…
- Title screen translated
- Menu translated with some graphical improvements
- Eyecatches translated
- HUD elements translated (GO!, CAUTION!)
- VWF font changed and Latin accents added
- Classic Brazilian dub inserted
- All dialogues translated and optimized to fit VWF window limit
- Cutscenes from intro and ending translated and synced.
ROM / ISO Information:
- Database match: Bishoujo Senshi Sailor Moon (Japan)
- Database: No-Intro: Genesis (v. 20180824-045026)
- File/ROM SHA-1: 7565B0B19FB830DED5E90399F552C14C2AACDEB8
- File/ROM CRC32: 5E246938
Links:
Screenshots:
Credits:
| Contributor | Type of contribution | Listed credit |
|---|---|---|
| Anime_World | Hacking | Hacking / ASMHacking / Sound Editing |
| RetromanX | Graphics | Graphical Editing |
| Gambas | Translation | Script Translation |
| Supper | Original Work | Translation from Japanese to English / Tools / VWF insertion |
No User Reviews!