Newest Hacks

Super Denis World Streets of Rage 2: Sailor Moon SOR2 - Warriors of Fate Rush Coil Bugfix

Newest Translations

Transbot Dinocity Shaq Fu Huang Di - Zhuo Lu Zhi Zhan (Asder)

Newest Utilities

Dino archiver DKC Randomizer Metrandomizer FE12 Guide Name Tool

Newest Documents


Newest Reviews

Crystalis Crystalis Proofread Crystalis Computer Repair Rush Coil Bugfix

Newest Homebrew

Block Dude Into the Blue RI Probe Star Evil

Featured Hack Images

The Legend of Zelda: Shadow of Night DoaE: Ludmeister's Remix New Ghostbusters II - Winston Fix Prince of Persia - Remix III

Featured Translation Images

Getsu Fuuma Den Tales of Phantasia Kakuge-Yaro: Fighting Game Creator Akumajou Special: Boku Dracula-kun

Recent Forum Posts

Recent Updates

Tales of Graces f

PlayStation 3

Game Description:

Tales of Graces f is an action role playing game for the PlayStation 3.

Translation Description:

This project is a translation of text and textures into Russian language.

Version 0.1 is to be considered a trial version, and translation takes ~33% out of the all the content. Due to UNDUB version being available we have positioned a choice for players to choose which file ((rootR.cpk) you’d like to patch - with English voices or undubbed. Translation was done from Japanese language for the most part. If we take into account that English translation mostly differs from English version, you should expect English voiceover not to match with Russian subtitles. Our team highly recommends to play with Japanese voiceover. Have fun playing this game!

ROM / ISO Information:

  • Index of version: BLES-01617
  • Original file size map0R.cpk: 1 732 324 000 byte
  • Original file size map1R.cpk: 944 612 096 byte
  • Original file size rootR.cpk (english voice): 2 015 996 008 byte
  • Original file size rootR.cpk (UNDUB): 2 026 685 672 byte
  • Patched file size rootR.cpk (english voice): 2 039 854 272 byte
  • Patched file size rootR.cpk (UNDUB): 2 050 543 936 byte
  • Patched file size map0R.cpk: 1 779 533 408 byte
  • Patched file size map1R.cpk: 1 061 565 536 byte
  • MD5 hash value of original file map0R.cpk: d097ee2a2a57360f150da9e163145d09
  • MD5 hash value of original file map1R.cpk: b7f169678ae1cacce648d878dabd08fe
  • MD5 hash value of original file rootR.cpk (english voice): 13d2f03fab23aba8f8bd10befeb67faa
  • MD5 hash value of original file rootR.cpk (UNDUB): 16eb2ee86c565243c4f51ebf7ba50e97
  • MD5 hash value of patched map0R.cpk: 142d23720b91d68de842e4abd26483bf
  • MD5 hash value of patched map1R.cpk: 5fa6986a9e51f50df277e684695d9313
  • MD5 hash value of patched rootR.cpk (english voice): 27a2ce784d5fea8543c40a9493d03dcd
  • MD5 hash value of patched rootR.cpk (UNDUB): 2ecf9313f553924c75f6721819b39d8a


Screenshots: Patch Patch Patch Patch Images


ContributorType of contributionListed credit
Evil FinalistProductionResourse management and changing content.
CamelieMimikaTranslationTranslation & texture

User Review Information

No User Reviews!