Newest Translations

Horror House U.N. Squadron Pokémon Conquest Cooly Skunk

Newest Reviews

Aria of Sorrow Magician Mode Newer Super Mario Bros. Wii Project RE-Quest II - Mobile Script Port and Relocalization Super Pika Land Ultra: Chocolate Version

Featured Hack Images

Final Fantasy 2 Modernization Hack ElSMB3 Sonic the Hedgehog - Westside Island Quadruple Dragons

Featured Translation Images

Doraemon Sonic the Hedgehog Famicom Wars Choro Q 2

Recent Updates

Getsu Fuuma Den

Nintendo Entertainment System

Game Description:

Getsu Fuuma Den is an action platformer game for the Nintendo Entertainment System.

Translation Description:

This is an updated version of the translation patch for Getsu Fuuma Den (or The Legend of Fuma, as we chose to call it due to Konami’s official name). We really like this game, which is why we wanted to give it a bit of a facelift. While the old translation by RPGe does its job quite well (and inspired us to go with our own take), it suffers from the limitations of early fan-translations. Our translation was expanded to fit in more script, makes use of both lines in text boxes, and it also translates major graphics (the “death” kanji when you fall into a pit, and the credits). Our goal was to give the game a “second wind” of sorts, and make more people familiar with it. So, please enjoy, and if you notice any issues, by all means be sure to contact us!

ROM / ISO Information:

  • Filename: Getsu Fuuma Den (Japan).nes
  • File MD5: A3D90F1AB0A417E1819286C1D05EFE7D
  • File SHA-1: B802F416D7E535289C4509D1768548AC703E40F1
  • File CRC32: 71FF1E76
  • ROM MD5: 1DD21B592B6A3221B276828A75B6F321
  • ROM SHA-1: D43D51E63AB14F5DEB38FD2C393E7550705675B4
  • ROM CRC32: 49123146

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
celcionHackingHacking, tools (coding)
MiralitaHackingCredits scene programming, title screen graphics
TheMajinZenkiTranslationLead translator
cccmarTranslationTesting/script editing

User Review Information

User Reviews
HeadlineAuthorDateVersionRecommended
A legendary translationSupergamerguy14 Apr 20221.01Yes
Only great!!vlike2party30 May 20211.01Yes
Definitive way to play this classic in Englishmegahiro29 May 20211.01Yes