Newest Hacks

NBA Jam SRAM Save Tetris Unlimited Multiplayer Lines MaternalBound Redux Super Metroid Redux

Newest Translations

Panorama Cotton Aretha II - Ariel no Fushigi na Tabi Iridion II Mega Man X2

Newest Utilities

SMBED (English) SMB Title Screen Editor (English) SMB Music Support Tool (English) SNES - Bitmap Exporter/Importer

Newest Reviews

Super Metroid Redux MaternalBound Redux CVA Quick Fix R-Type Tactics II: Operation Bitter Chocolate

Newest Homebrew

Double Symbol Rex Run for Game Boy DeadlyNeuroEf Circle Boy

Featured Hack Images

Luigi's Chronicles 2 Mega Man: Indonesia Tour Mega Man II - Proto Man Mode F-Zero - Stage 5

Featured Translation Images

Majuu Ou Gensou Suiko Gaiden Vol. 2: Crystal Valley no Kettou Captain America and the Avengers Pokémon: Crystal Version

Recent Updates

Super Mario Bros.

Nintendo Entertainment System

Game Description:

Super Mario Bros. is a platforming game for the Nintendo Entertainment System.

Translation Description:

This is a translation of the NES game Super Mario Bros. into European Spanish. The game itself contains a negligible amount of text, so the whole game has been easily translated.

Since the original game has a very strict character limit when it comes to text, the translation often strays from the original work, choosing instead to say the same thing with different words (e.g. “Welcome to warp zone!” has turned into “Chose a shortcut!”).

Even still, the playable experience is exactly the same.

As of version 1.1, some lines have been modified to be more appealing.

ROM / ISO Information:

  • Name: Super Mario Bros (E)
  • MD5: 673913A23CD612DAF5AD32D4085E0760
  • SHA-1: AB30029EFEC6CCFC5D65DFDA7FBC6E6489A80805
  • CRC32: 7D5FAA58

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
FirionelHackingFull Hacking & Translation to Spanish

User Review Information

No User Reviews!