Newest Translations

Jutei Senki Bushido Blade Front Mission 5: Scars of the War Gradius V

Newest Reviews

Batman Shadows of Gotham Mega Man 2: No Skid Mega Man World: Dr. Wily's Revenge GBC Wendy: Every Witch Way - Force GBA Enhanced Mode

Featured Hack Images

Super Wario Bros. 3 Mr. Pac-Man Blaster ReMaster Salvador Dali Edition

Featured Translation Images

Game Boy Wars 2 Super Dodge Ball Kawa no Nushi Tsuri Gyakuten Kenji 2

Recent Updates

Super Mario Bros.

Nintendo Entertainment System

Game Description:

Super Mario Bros. is a platforming game for the Nintendo Entertainment System.

Translation Description:

This is a translation of the NES game Super Mario Bros. into European Spanish. The game itself contains a negligible amount of text, so the whole game has been easily translated.

Since the original game has a very strict character limit when it comes to text, the translation often strays from the original work, choosing instead to say the same thing with different words (e.g. “Welcome to warp zone!” has turned into “Chose a shortcut!”).

Even still, the playable experience is exactly the same.

As of version 1.1, some lines have been modified to be more appealing.

ROM / ISO Information:

  • Name: Super Mario Bros (E)
  • MD5: 673913A23CD612DAF5AD32D4085E0760
  • SHA-1: AB30029EFEC6CCFC5D65DFDA7FBC6E6489A80805
  • CRC32: 7D5FAA58

Links:

Screenshots:


RHDN Translation ImageRHDN Translation ImageRHDN Translation Image

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
FirionelHackingFull Hacking & Translation to Spanish

User Review Information

No User Reviews!