Newest Translations

Contra Contra III: The Alien Wars FIFA World Cup: Germany 2006 Ariel: The Little Mermaid

Newest Reviews

Super Mario Bros 3 Voice Removal Tetris - Beginner Mega Man Wily Wars SRAM+ Proto Man Size Fix [FDS] Super Mario Bros 2 (Japan) Level Editor - jGreatEd

Featured Hack Images

Super Loco Spoof! 2 Item Limit "9" Patch Mega Man 3 - Ridley X Hack 2 Pokémon Volt White 2

Featured Translation Images

Super Bikkuriman SD Snatcher Valkyrie no Bouken: Toki no Kagi Densetsu Football Kingdom: Trial Edition

Recent Updates

Ace Combat 3: Electrosphere

PlayStation

Game Description:

Launched in Japan in 1999 as a “Three-Dimensional Dramatic Flight-Shooting Game,” ACE COMBAT 3 electrosphere is the third entry in Namco’s arcade flight shooter series for the PlayStation, spanning 2 discs with 52 action-packed missions, numerous real-time and animated cutscenes and 5 different endings.

The game is set in USEA (the United States of Euro-Asia) in the year 2040, a time where the government and the judiciary have been superseded by sheer economic power. There, the two largest multinational corporations in the world – General Resource LTD. and Neucom Inc. – are plunging into all-out war after years of strained relations.

You begin as a fighter pilot for UPEO (the Universal Peace Enforcement Organization), tasked with suppressing this conflict, but as the war develops, you discover things that will put your resolve and that of your wingmen to the test. Things complicate even further when a terrorist group with nefarious goals appears.

While both Europe and North America got localized releases, they were single-disc versions without any characters, branching paths or world-building, plus minor gameplay changes, which resulted in a much lesser experience. Brand Director Kazutoki Kono cited team size and budget constraints as the reasons for this downgrade.

Translation Description:

Current version: 2.0 / Audio: Japanese / Subtitles: English*

  • All missions, cut-scenes and some Search files translated; some menus, incidental radio chatter and credits untranslated.

These fan-translation patches are in xdelta format. A guide on how to patch the game can be found in the Readme.

Only the original release (SLPS-02020~1) is currently supported.

For more information, please visit https://projectnemo.net/ and http://useatoday.blogspot.com/.

ROM / ISO Information:

  • SLPS-02020
  • Size: 716,287,488 bytes
  • Size on disk: 716,288,000 bytes
  • CRC32: CCDDA3B5
  • MD5: 30F7DCE98B6901290CB26C9BAF27268F
  • SHA-1: 8C6D58308EB389A7B18BC213A6D1E23D14FD3C10
  • SHA-256: CFDEC8640CFB0FE5C1AD1AD8C76C958D756FBE75D73E1F449D468EBBAFB8D60F
  • SLPS-02021
  • Size: 723,813,888 bytes
  • Size on disk: 723,816,448 bytes
  • CRC32: B86E0F52
  • MD5: 50760963AE8A26EA0188B165F05B33A1
  • SHA-1: A23E046B1EB695E02D214D269FCA70DBE0A437F7
  • SHA-256: CFD9CD36BA858AA81927306EC761A228C8E88BE48F1B1DB9AC9D7F2BDBE8C854

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
BRPXQZMEOriginal TranslationLead Translator
pmt7arTranslationTranslator, Spot-checker
GreenroseTranslationTranslator, Quality Assurance
EsperKnightHackingLead Programmer
DashmanHackingProgrammer, Typesetter
meHackingProgrammer, Technical Support
GippheHackingProgrammer, Data Miner
DragonSpikeXIIIScript Editing/RevisionCoordinator, Editor
Iceman-UKProductionWebmaster, Support

User Review Information

User Reviews
HeadlineAuthorDateVersionRecommended
hackers, co-crackers... slackers!pleasejust19 Sep 20182.0Yes
EcstaticThe Duke of Chittle28 Jan 20161.1Yes