Newest Translations

Contra Contra III: The Alien Wars FIFA World Cup: Germany 2006 Ariel: The Little Mermaid

Newest Reviews

Fire Emblem: The Sacred War (Part 2) Castlevania: Rondo of Blood Super Mario Bros 3 Voice Removal Tetris - Beginner

Featured Hack Images

Mario Evolution Mega Man 4 - Ridley X Hack 2 Luigi and the Christmas Quest Ende's SMB Hack 3

Featured Translation Images

Deep Dungeon: Madou Senki Super Mario World 2: Yoshi’s Island Romancing SaGa 3 Shinobi

Recent Updates

The Legend of Zelda: A Link to the Past

Super Nintendo

Game Description:

The Legend of Zelda: A Link to the Past is an action adventure game for the Super Nintendo.

Translation Description:

Pure fan-made Spanish translation created with care and L0VE for the game, more info at:

http://david.dantoine.org/proyecto/25/

This localization to Spanish changes the menus, texts, helps and the ending scene… Everything, but without changing the original size of the ROM and trying to respect the original gameplay. We also include an addon patch to change some aspects, but nothing that breaks the game.

The utilities created for translation are shared on github (Includes full html5/CSS Zelda Message Render Tool)

Thanks:

    • to the testers: retrocollector, 4LUFLiNT, sorcek, HBDL, 1985a, crying_undeath.
    • Special thanks to josete2k for helping me with the Zelda hacks from zeldix.
    • elotrolado forums for supporting us.

ROM / ISO Information:

  • The Legend of Zelda: A Link to the Past (USA) - No Header
  • Checksum (CRC32): 0x777aac2f
  • Version - 1.0
  • Size: 1048576
  • Final Data after Patch:
  • Checksum (CRC32): 0x86de4b5d
  • Version - 1.11

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
D_SkywalkHacking
Pablito'sOriginal Work

User Review Information

No User Reviews!