Newest Hacks

Cooking Princess He Lucathicc's Bouncing Blitzkrieg Prince of Persia - Remastered Edition Tetris - Beginner

Newest Translations

FIFA World Cup: Germany 2006 Ariel: The Little Mermaid 007: The World is Not Enough Super Mario World

Newest Reviews

Rusty Adventure SMS Prince of Persia - Remastered Edition Zelda II - Amida's Curse NHL '94: 2022 Edition

Featured Hack Images

Sonic1 Spike Bug Fix & Spindash Pinball Dreams High Score Saver Homing Attack and Jumpdash in Sonic 2 Ike Ike! Nekketsu Hockey Bu Super hack

Featured Translation Images

Konami Wai Wai World Theme Park Boxxle Persona 2: Innocent Sin

Recent Updates

Final Fantasy: Mystic Quest

Super Nintendo

Game Description:

Final Fantasy: Mystic Quest is an role playing game for the Super Nintendo.

Translation Description:

This project came along when taarna32 and I were discussing games that need a good re-translation, and she brought up FF:MQ. She told me that tons of the names were translated incorrectly (giving me “Tristam” as an example, whose name is “Lock”, y’know, he’s a treasure hunter, picks locks, get it?). So thus, I took up the project.

Tauwasser made a great utility for extracting/inserting the compressed font, big thanks go to him, if it weren’t for that, there’d be no MQ project!

Thus far, about 99% of the items, locations and monsters are translated, amongst other miscellaneous stuff. I took the “Auto/Manual” graphics from the US version, as well as the “White/Black/Wizard/Magic/Left” graphics. There’s still tons of work to be done, and I REALLY need a good translator. I respect this source material so much (*hugs his MQ cart*) and I’d love to see it get a quality translation.

As you can see in the screenshots, there are some big space limitations to overcome, but those will be fixed in future patches.

ROM / ISO Information:

  • Final Fantasy - Mystic Quest (USA).sfc - NOINTRO
  • CRC32: 6B19A2C6
  • MD5: DA08F0559FADE06F37D5FDF1B6A6D92E
  • SHA-1: 787C535AACA7B57F6B85FC02CEEF106F7FE5EA59
  • SHA-256: 6151389F33CE2E53DB3CD99592440C0020F5F4668F581CE3BD615BC92077F255

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
DarknessSaviorHackingMain Hacker, pre-liminary translator.

User Review Information

No User Reviews!