Newest Hacks

Full Moon Guardians Always Appear Super Yasser Bros 3! Lancelot - Somebody To Love Daytona USA - Arcade OST

Newest Translations

Kyattou Ninden Teyandee Shin Megami Tensei if... Shin Megami Tensei if... Psychic Force 2

Newest Reviews

Full Moon Guardians Always Appear SMB3: The Rainbow Realms Shadowrun 2058 Mega Man X SA1

Featured Hack Images

New Ghostbusters II – 2 players Final Fantasy V - GBA Script Port Lufia II: Age of the Sinistrals The Shadow Proto 2 graphics fix

Featured Translation Images

Final Fantasy V Tenchi Muyo!: Game Hen Hokuto no Ken Breath of Fire IV

Recent Updates

Subtitled Opening FMV

Hack of Breath of Fire IV


Here’s a little patch to subtitle the Japanese speech in the opening video.

The patch comes with a generic patcher/rebuilder batch so that it can be applied to a game patched with other hacks as well.

v1.1 Changes:

  • Corrected the subtitled frames being always one frame ahead
  • Added a small footer with empty sectors to the output image to fix the PSP/Vita compatibility
  • Xdelta patch now targets a file sourced from a clean image, checksum verification is also disabled for better compatibility

ROM / ISO Information:

  • Breath of Fire IV (US, SLUS-01324)



RHDN Hack Image


ContributorType of contributionListed credit
swoshoProductionFMV hardsub

User Review Information

A must-have addition to BoF 4 alongside the Uncensored hack

Reviewed By: tsubasaplayer16 on 22 Nov 2022

I find it very odd that Capcom (at the time) didn’t bother to translate the opening FMV and dub it (though I would oppose such a thing for me personally, but during that era it’s very likely that would have happened). Regardless, we now have something that could fix that - a translated and subtitled opening FMV. A cherry on top in combination to the Uncensored Hack as well - both that and this hack are must-haves for any BoF fan out there. As a tip - patch the Uncensored hack first then the FMV subtitles.

(This review is written in part by being played on original hardware.)

Version 1.1 Recommended - Yes

User Reviews
A must-have addition to BoF 4 alongside the Uncensored hacktsubasaplayer1622 Nov 20221.1Yes
Does what it promises and works with other hacksSirJonSoda03 Nov 20221.1Yes