Newest Translations

Yu-Gi-Oh! 5D's Tag Force 6 Adventure Island III Double Dragon II: The Revenge Contra Force

Newest Utilities

TKMK00 to MIO0 Super Zelda Editor Move Animation Creator Text Pattern Finder

Newest Reviews

DeadlyNeuroEf From Below Alter Ego The Rainbow Realms 2

Newest Homebrew

Another NES Snake Varooom 3D Lumberjack Rolling Pumpkins

Featured Hack Images

Trevor hack Metroid Zero Mission: Boss Rush Mode Cute Zelda Space Megaforce Music Patch

Featured Translation Images

Nectaris Summer Carnival '92 RECCA Knight Move Final Fantasy VII

Recent Updates

  • Games
    Corrected release date. Just checked Wikipedia, although it's not always a reliable source. The game wasn't released to the arcades until October 1986, and both the FDS and NES release dates were in 1988!
  • Games
    Fixed description details for better reading.
  • Games
    Expanded description slightly.
  • Documents
    Im not sure how this is working... The first link is the original one submitted. The 2nd one is from the instructions that were given to me. https://www.romhacking.net/documents/[858]DW2 - Disassembly.rar I copied this in the URL above... Hopefully it works. https://www.romhacking.net/scratchpad/47896/ This is the original link https://www.dropbox.com/s/gm5hh9jgtknp0k6/DW2%20-%20Disassembly.zip

Ghost Chaser Densei

Super Nintendo

Game Description:

Ghost Chaser Densei is a beat ‘em up game for the Super Nintendo.

Translation Description:

Here is a 100% English translation patch for the side scrolling fighter game, Ghost Chaser Densei!

Please use __this tool__ to apply bps patch.

ROM / ISO Information:

  • Ghost Chaser Densei (Japan).sfc
  • CRC32: DFD6385D
  • MD5: EF77227B9630CABC3BE072CEB6D71312
  • SHA-1: D2286C7AB3EB4D76FA50E1A0AF1B51FBC66C85E3
  • SHA-256: B248B2122A0CAF99298EBD9A4F66AD8047DBFCE1E4BBAC8219BA3EA9FB7488B5

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
MrRichard999HackingHacking of text and project organization.
rainponchoHackingHacking and ASM work done on ROM.
AgentOrangeTranslationTranslation for all dialogue.
YugisokubodaiOriginal HackingProvided scripts and tools for his Vietnamese translation of the game.

User Review Information

A good translation with an cumbersome added detail

Reviewed By: Supergamerguy on 28 Jul 2021

This is a great translation, one that feels like the author(s) put a lot of time into. The sentences flow well and I don’t remember noticing any out of place Engrish while I was playing. The font is pleasing and the text size is legible. Overall, a great effort that makes the story an integral part of the game again for English speakers (or readers, in this case).

But, as mentioned before in other reviews, the title screen addendums are just plain stupid. The self-promo boot-up screen was not my favorite, but that’s not a big deal compared to the 4 screens or so of Vietnamese text. The whole thing seems unskippable until you press “A”, but you wouldn’t know that unless you just started spamming buttons. Those boot-up screens should have been removed from the final product.

Version 1.0 Recommended - Yes

User Reviews
HeadlineAuthorDateVersionRecommended
A good translation with an cumbersome added detailSupergamerguy28 Jul 20211.0Yes
Great Translation But UX Needs WorkEldrethor04 Mar 20181.0Yes
Don't press Start on the Translation Splash IntroLodan-Zark10 Nov 20171.0No