Newest Translations

Dr. Slump Maru's Mission Dragon Slayer I Sakura Wars Columns 2

Newest Utilities

Texture Calculator Zelda 2 Color Edit Gran Turismo 3 Editor (PS2) Legend of Zelda Reloaded Randomizer

Newest Reviews

Buzzy's World Tour A Genwunner's Crystal Rockman 2 - Endless F-Zero - Climax

Featured Hack Images

Super Made In Metroid - Attack Of The Rinkas Blob Buster Kamikaze DX Sansuu 1 Toshi: Keisan Game - Kaeidzuka

Featured Translation Images

Arle no Bouken: Mahou no Jewel Little Master: Nijiiro no Maseki Heracles no Eikou IV: Kamigami Kara no Okurimono Rudra no Hihou

Recent Updates

Captain Tsubasa III

Super Nintendo

Game Description:

Captain Tsubasa III is a football game for the Super Nintendo. The game is based on a manga and anime, Captain Tsubasa.

Translation Description:

Simply apply patch to Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen (The Kaiser’s Challenge) for Super Nintendo. This is the Japanese version of the ROM since it was never officially released outside Japan.

This rom was not directly translated from Japanese, but from Spanish. There may be future updates to correct some minor text annoyances.

ROM / ISO Information:

  • Database match: Captain Tsubasa III - Koutei no Chousen (Japan)
  • Database: No-Intro: Super Nintendo Entertainment System (v. 20210222-050638)
  • File/ROM SHA-1: CCC69906612478813B4EACA03F9662E28596D69E
  • File/ROM CRC32: 26B0CEE3

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
pianohombreTranslationPrimary translation and some tile editing

User Review Information

The old one is better

Reviewed By: 1HomoErectus1 on 30 Mar 2021

The old fan-translation of the “Captain Tsubasa III: Kōtei no Chōsen” is better than this one. The old one is not present on this site, but it is on many different rom-sites. Pianohombre’s work looks like a raw patch for just making the game playable. Yes, my “review” is in Engrish (as is the translation of pianohombre), sorry for that, English is not my native language.

P. S. I do not understand why not give proper names to the football clubs. I mean, normal real ones, not strange anglicisation of hispanisation of japanisation.

Version 1.0 Recommended - No

User Reviews
HeadlineAuthorDateVersionRecommended
The old one is better1HomoErectus130 Mar 20211.0No
Needs lots, LOTS of polishing.lolzilla27 Mar 20211.0No