Newest Translations

Echo Night: Beyond Super Mario Bros. 3 The Haunted Zone Digital Devil Monogatari: Megami Tensei II

Newest Reviews

NBA Jam 2K22 - Tournament Edition NBA Jam Rewind Trials of Mana Faxanadu Restoration

Featured Hack Images

ElSMB3 Mighty the Armadillo in Sonic the Hedgehog Tecmo Super Bowl: 1998 Metroid Mutation

Featured Translation Images

SD Snatcher Skuld no Bug Taiji Game Light Crusader EarthBound

Recent Updates

  • Translations
    Adding the final batch of credits in the Description, as I was told to do in the Discord server (for people who did tools that have nothing to do with the game, yet their existence was neccessary for the development of it).
  • Community
    Forum Name added
  • Credits
    Changing credit to point to my pre-existing profile (credit is listed under both names in the readme here if you need to check that I'm the same person)
  • Hacks
    updated gif
  • Translations
    Readme file update

Lagoon

X68000

Game Description:

Lagoon is an role playing action rpg game for the X68000.

Translation Description:

This is an English translation patch for the X68000 release of ZOOM’s action RPG Lagoon (ラグーン), which was never released outside of Japan. It should not be confused with the later SNES release of the same title, which was similar but had substantial changes to its plot.

This version of Lagoon has never been fully translated, so this is the first opportunity English-speaking gamers will have to enjoy the original story of Lagoon.

ROM / ISO Information:

  • === For the system disk ===
  • File name: Lagoon [Disk 0] (y) (Zoom) [xdf].xdf
  • File SHA1: AE19B43988157FE5D0720B9C1DBC302DAC7D3C97
  • File MD5: 773F07004F2B08C4046BFCBF4628426F
  • File CRC32: F283C7F6
  • === For the user disk ===
  • File name: Lagoon [User Disk] (y) (Zoom) [xdf].xdf
  • File SHA1: 6254DEA5782729A52275D9D63B8917990438CBA3
  • File MD5: 1F73085C86082C308DD3A40CE47C873F
  • File CRC32: 5480B64D
  • === For an alternate system disk (DIM format) ===
  • File name: Lagoon (1990)(Zoom)(Disk 1 of 4)(System).dim
  • File SHA1: AFFC2480D0A642AA7E90E240FE16A99C65BEBEA7
  • File MD5: 6CA894CD802831B7F8C1638DC190F806
  • File CRC32: 684A43EF

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
NLeseulTranslationAll translation and hacking

User Review Information

Wonderful Work

Reviewed By: Red88Rex on 31 Jan 2020

Amazing work! I would give this a 9.99 out of 10, only because I noticed one grammatical error, there is an extra “the” during the dialogue with the nymphs, otherwise, awesome job on this. It’s been a dream of mine to be able to read what’s going on in this version and you made that happen for me, so I’m eternally grateful to you.

Version 0.9b Recommended - Yes

User Reviews
HeadlineAuthorDateVersionRecommended
Nice Translation!NinjaHayate06 Oct 20210.9bYes
Wonderful WorkRed88Rex31 Jan 20200.9bYes