Newest Hacks

Road Rash 2 SRAM Ninja Gaiden Hadokoa Sakusen James Bond Jr. - no-dim hack Immortal, The - no-dim hack

Newest Translations

Mega Man 5 Mega Man 6 Ninja Gaiden II: The Dark Sword of Chaos FIFA 2005

Newest Utilities

Resident Evil 4 ISO Editor (GameCube) Byte Juggler AFS ROM Suite MD Resident Evil 4 ISO Editor

Newest Reviews

Zelda 3 Max Consumables Fix Rockman 6: Unique Harassment Super Luigi Land 2: 6 Golden Coins Mega Man 7 Restoration

Featured Hack Images

Wave beam hack for MegaMan 2 Final Fantasy I Lite Super Mario Tycoon Sonic 1 - YOLO Edition

Featured Translation Images

Maou no Akuji Mega Man Zero Mega Man IV ESWAT: City Under Siege

Recent Updates

Akumajou Densetsu - Localization / Title Screen Redone

Hack of Castlevania III: Dracula’s Curse

Description:

Based on the Akumajou Densetsu Translation hack originally made by Vice Translations.

The previous hack was edited to create a new custom title screen to have the USA name of the game. Original graphics were created by user Vanya.

Also, this hack changes most of the names used in the translation project of Vice Translations, making this a localization project.

Some examples, the name from the previous hack had “Ralph Belmondo”, this was changed to Trevor Belmont to make it as closely related to it’s USA counterpart. Other changes include Sypha Velmundes (or something like that) to Sypha Belnades, and Grant Danusty to Grant Danasty.

This was intended to make it as closely related to the original canon as possible, making this the real worthy successor of the original 2 Castlevanias with proper difficulty and a great sound!

Oh and if that’s not enough, the hack has a separate patch with a new Alucard sprite which closely resembles his Symphony of the Night look!

ROM / ISO Information:

  • Akumajou Densetsu (J)
  • Country: JAP
  • CRC32: 2E93CE72
  • MD5: 91FA26986B6C07C39FADBFAC61ADABD6
  • SHA-1: A0F3B31D4E3B0D2CA2E8A34F91F14AD99A5AD11F
  • SHA-256: 958A4B5E95E80ACB2C71A43E9EF2E91444F3D097AE9D4EEB747F0DAC8ABE7A28

Links:

Screenshots:


Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
ShadowOne333HackingGraphics & Hacking
VanyaDesignConcept, Graphics & Hacking

User Review Information

Thank you for making this

Reviewed By: Animation Guru on 25 Jul 2016

ShadowOne333’s hack is a nice happy medium that gives us the enhanced audio of the Japanese game while preserving the localized American canon.

The ShadowOne333 hack addresses a major issue I had with another translation patch, which is that it restores the canonical connection to the other Castlevania games in the American franchise. While there’s room for both translations, this is my preferred version, and I’m glad to have this choice.

At long last, this feels like the game that should have been released on the NES all those years ago.

Version 6.1 Recommended - Yes

User Reviews
HeadlineAuthorDateVersionRecommended
The (99.5%) Definitive Castlevania III ExperienceMr. Pennington03 Jan 20207.1Yes
Best Version of Castlevania IIIKIL91306 Aug 20197.1Yes
Definitive version, however....Ar8temis00804 Oct 20177.1Yes
Thank you for making thisAnimation Guru25 Jul 20166.1Yes