A grammar mistake present in an included screenshot was pointed out to me, an instance of text being incorrectly displayed was fixed and the text 'Return to Game,' which was previously untranslated on the save screen was changed.
There is a major flaw in Final Fantasy II’s experience system, you can gain experience with a weapon or spell by simply inputting a command and canceling your attack. This patch makes it so you will only gain experience for actual attacks.