Newest Translations

Contra Contra III: The Alien Wars FIFA World Cup: Germany 2006 Ariel: The Little Mermaid

Newest Reviews

Fire Emblem: The Sacred War (Part 2) Castlevania: Rondo of Blood Super Mario Bros 3 Voice Removal Tetris - Beginner

Featured Hack Images

Zelda II - Part 3 Shining Force 2, Challenge Mode Supreme Warrior Easy Super Metroid - Escape2

Featured Translation Images

Tashiro Masashi no Princess ga Ippai Final Fantasy Phantasy Star Z.O.E.: Zone of the Enders

Recent Updates

Mega Man X2 Relocalization

Hack of Mega Man X2

Description:

This hack of Mega Man X2 relocalizes the original Japanese text, restoring lost elements and meanings, removing nonsense like calling X Mega Man and fixing typos. In addition, this hack fixes certain sprites of X that have to do with the Capsule upgrades you find throughout the game.

An optional patch has been included that changes the title screen to the style used in the Japanese version of X2.

Note that this hack isn’t a retranslation, but a relocalization. Some of the US text’s elements are still included, and the translation isn’t always literal.

ROM / ISO Information:

  • Database match: Mega Man X2 (USA)
  • Database: No-Intro: Super Nintendo Entertainment System (v. 20180813-062835)
  • File/ROM SHA-1: 637079014421563283CDED6AEAA0604597B2E33C
  • File/ROM CRC32: 947B0355

Links:

Screenshots:


Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
Thirteen 1355Script Editing/RevisionText/hex edits
Metalwario64GraphicsSprite edits
DarkSamus993GraphicsTitle screen edit

User Review Information

User Reviews
HeadlineAuthorDateVersionRecommend
Great improvementjulayla19 Nov 20191.1Yes
It fits the series a lot better nowPolargames07 Nov 20191.0Yes
much better translationsupersonicjc06 Nov 20191.0Yes