Author Topic: Re: YouTube/Google Video thread (Read 225670 times)

Mr.Nobody · « **Reply #500 on:** November 28, 2017, 02:55:30 am »

This is a walkthrough of Chaos Break (from the webseries I'm working on) using the Spanish translation patch:
https://www.romhacking.net/translations/3301/

https://www.youtube.com/watch?v=HAp-LiXO2aI

Next episode will be by playing Hellnight!
https://www.romhacking.net/translations/3300/

Pennywise · « **Reply #501 on:** December 13, 2017, 09:55:47 pm »

Since I'm mostly done with my playthrough of my translation for Glory of Heracles GB, I did another translation preview for it.

https://youtu.be/1s8E2dKEeCc

optiroc · « **Reply #502 on:** December 18, 2017, 03:25:37 pm »

Finishing up the Super Famicom Wars translation now. Here's a look at the title screen!

yugisokubodai · « **Reply #503 on:** January 11, 2018, 06:09:37 am »

Can Snake Xenzia be a Rpg?

https://www.youtube.com/watch?v=AHdq2rTHHbs

Rodimus Primal · « **Reply #504 on:** February 10, 2018, 01:10:54 am »

I've updated the Opera in Ted Woolsey Uncensored Edition thanks to vivify93 and Spooniest!

https://www.youtube.com/watch?v=yKYLmNuWKx8

q8fft · « **Reply #505 on:** March 24, 2018, 05:34:53 pm »

Final Fantasy VI Arabic Snes Trailer
https://www.youtube.com/watch?v=1T8yBJfXDK4

Final Fantasy Tactics - The War of the Lions (Arabic)
https://www.youtube.com/watch?v=WneNj1uiTPk

Gideon Zhi · « **Reply #506 on:** March 30, 2018, 12:26:52 am »

SRW Gaiden: Masoukishin The Elemental Lords stage 1, in English, with music persistence:
https://youtu.be/oXD1nTM15DE

zhade · « **Reply #507 on:** June 10, 2018, 10:41:36 pm »

Messing around with secret of mana, trying to test how far the game "accepts" changes.
The results can be quite funny sometimes : youtube

filler · « **Reply #508 on:** June 16, 2018, 05:34:03 pm »

I documented my dumping of the script for Madou Monogatari 3 on the Game Gear. I use relatively basic techniques but it might be a good watch to compare notes, or if you're just getting started. https://youtu.be/2WqNpYMuv1I

Gemini · « **Reply #509 on:** June 25, 2018, 07:01:46 pm »

I was suggested on Discort to post some more updated screens of Fortune Street, but I suspect video footage works better:
https://www.youtube.com/watch?v=qNApSmg41S8

Gamma V · « **Reply #510 on:** June 28, 2018, 07:28:14 am »

https://www.youtube.com/watch?v=nvgG2kyg3mE&feature=share
Whipped this up after messing with SMB3 Workshop for a bit.

Gemini · « **Reply #511 on:** July 11, 2018, 06:18:13 pm »

Fixing the hell out of Resident Evil for PC, the classic one: https://www.youtube.com/watch?v=Lwg8lzsgVlU
It's a fun project, DLL injection sure has a different flavor of approach to hacking, but it provides so much more freedom. :O

filler · « **Reply #512 on:** July 30, 2018, 04:51:03 pm »

Here's a preview of the upcoming English language translation patch for the Magic Knight Rayearth RPG on the Game Gear. https://youtu.be/ylfVqnPoHMk

Pennywise · « **Reply #513 on:** August 13, 2018, 12:24:11 pm »

Here's God Slayer in English glory.

https://youtu.be/todEieX3nw0

tashi · « **Reply #514 on:** September 28, 2018, 08:39:22 pm »

shiroi ringu he - twinkle little star
joshi pro wrestling game for SNES.

I finished translating all the dialogue. I need to do research on move names. I inserted the script as is, but it would be great if I could figure out how to modify the text engine. 16 characters per line is very limiting and the 14x12 font looks awful.

https://www.youtube.com/watch?v=_p9eWyQpTyk

Dracula X · « **Reply #515 on:** October 02, 2018, 09:44:07 pm »

https://www.youtube.com/watch?v=cD_X3shAHrQ

Currently restoring music track from X68000 at the moment on Thunder Force II for Sega Genesis.

Googie · « **Reply #516 on:** October 07, 2018, 06:58:36 pm »

Here's a video of my hack, one more level to be edited and it'll be ready for the public.

Shade Aurion · « **Reply #517 on:** October 10, 2018, 04:54:59 am »

My friends and I do a lot of lets plays and 100% runs included a few decent rom hacks.
If you're interested, check out our channel - htpp://www.youtube.com/c/dudegoback

Alternatively, here is a list of our solo let's plays (we do multiplayer content also) - https://www.youtube.com/user/dudegoback/playlists?view=50&shelf_id=4&sort=dd

Cr.Mark · « **Reply #518 on:** October 10, 2018, 02:47:18 pm »

My translation patch for Soul Blader, which re translate all the game dialogues that were brutally butchered by Robert L. Jerauld. https://www.youtube.com/watch?v=pUg2Ct9KJdE&t=2s Patch available for download, needs to be applied to US image only. Plus current re translation of Illusion of Gaia which was also brutally butchered by the same dude, whom clearly stated in an interview that He basically made stuff up during localization of the entire game, link here of the interview http://gaming.moe/?p=331
If you wanna stay updated regarding the current re translation of IoG follow my progress on my YT channel, and if you feel like it give some love. BTW IoG is been re-translated in the same way SB has been, following the original Japanese script, that has been almost all translated by an awesome Japanese dude whom offered me his helping hand. Mad props and shoutout to Shiva Indis, without him
the Soul Blader and the upcoming IoG re translation would have not been possible, much love my man!
Also planning to re-translate Robotrek/Slapstick - Terranigma - Brain Lord - 7Th Saga, basically all the titles Mr.Jerauld sadly messed with during localization.

KingMike · « **Reply #519 on:** October 12, 2018, 04:08:10 pm »

Luckily for 7th Saga, there's one person who's been looking into hacking that game lately. Not sure if they were yet making an editor.
I remember looking at just porting the English script to the Japanese ROM for difficulty restoration purposes, and the text pointers are embedded within the NPC data so that's probably not easy to change.