For better translation, the Dai-4-Ji Super Robot Taisen (EN)

Started by kikeroga, January 06, 2022, 12:34:23 AM

Previous topic - Next topic

kikeroga

Dai-4-Ji Super Robot Taisen (EN)
https://www.romhacking.net/translations/467/
This patch has not been translated well enough, but there must be a lot of people expecting this tasks.

If you want to translate SNES "Dai-4-Ji Super Robot Taisen" into English, I recommend you to use this tool.

HiChrConv
https://ux.getuploader.com/kikerogaupl/download/116
You can search for text messages in the ROM.

You may be able to translate it by replacing the following English characters in a binary editor.
The letters A to Z are 16 to 2F in hexadecimal.
https://ux.getuploader.com/kikerogaupl/download/115

You will need a Japanese Windows environment, but I hope you will give it a try.

I hope this helps someone.

Thank you.
As for games, I like them to be difficult enough that I can be a little reckless and not lose.

Zynk

Hi kikeroga! AGTP has progress on that one. You can check their front page - https://aeongenesis.net/

kikeroga

I didn't know that! :o

Thank you for telling me about this wonderful page! :thumbsup:

I'll check it out.
As for games, I like them to be difficult enough that I can be a little reckless and not lose.