News: 11 March 2016 - Forum Rules

Author Topic: Forbidden Siren 2 - Proportional Font  (Read 459 times)


  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 4
    • View Profile
Forbidden Siren 2 - Proportional Font
« on: October 13, 2021, 07:30:53 am »
Forbidden Siren 2

A small project I did to make Forbidden Siren 2 support a proportional font. This fix includes the English, French, Italian, German, and Spanish fonts. It also includes very minor script file changes to fix text alignment in a few spots.

They definitely did a odd job on the technical side localizing this game. They did many things inefficiently. Also, you may notice some text is still not variable width. For some reason, the developers decided to write out some text as image files. However, I cannot see the reason as to why they would go this route rather than write it with the games text functions... Some is even in the same color as the normal font.

I guess you could call this a Halloween release? It wasn't ever my intention to release a horror game patch in October. It just turned out that way.

Download: Click here
« Last Edit: October 15, 2021, 01:29:54 am by Majik »


  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 33
    • View Profile
Re: Forbidden Siren 2 - Proportional Font
« Reply #1 on: October 13, 2021, 12:19:59 pm »
Kongratz on this simple but nice addition, too bad i have a trauma from the 1st siren, too difficult in a unfair way.
Core i7 Celeron Sandy Bridge G460 1.8 Ghz - 4 GB RAM - Win7 x64 - Intel HD Graphics 2000 Onboard