An updated english translation of Tales of Phantasia SNES. It could use the GBA and PSX versions' scripts as bases to go off of (the GBA version especially, since it's more "official") It would also not have to be a direct port of a translation, to rid any "trash" in the localizations, like unnecessary censoring and/or odd "creative liberties."
The official name translations can be used, too. I myself don't care much about Cless vs. Cress, but "Klarth" vs. Claus? C'mon.
I tried to edit the game myself, but I don't any experience translating SNES games, so I couldn't even get a .tbl file, and apparently the text is compressed, so that's fun. If someone were to take this request up, that'd be sweet.