Hello, and thanks for the support so far!
I'll try to explain the start of the game:
You start the game out by setting some variables yourself or by choosing some presets (under the "Load Setting" option). You may save your variables for use again by clicking "Save Setting." You can set the time it takes for the galaxy to form, set the time it can take for it to blow out, set the rotation angle, minimum explosion size, maximum explosion size, aspect ratio, and the height. When you're done, you press OK and watch everything play out. This starts with the big bang, and then that leads onto the first chapter, which shows the birth of living organisms. I believe there's five chapters in total, six if you count the big bang prologue. You can make various choices throughout the game, like kill all the life in the area you picked, get an external view of a planet, view how well life is surviving in a particular area, etc.
And yeah, if the text continues to be somewhat cryptic and abbreviated, I'll probably include a legend explaining what it all means. Like, for example:
S.S - Star System
Evo.Lv - Evolution Level
MPEff. - Mind Power Efficiency
You get the idea. And to answer the question as to why I'm using a machine translation, I know next to no Japanese other than I can pronounce words quite well. I don't personally know anyone who could help me give do better translation, either, so oh well. If anyone wants to help, feel free to do so, but I don't really expect anything like that.