Hi. Thanks for chiming in. So far I've stacked the English re-translation (+Map), double hearts, false floors, and penalty reduction. This seems to be the balance I like and I've been enjoying the game more than ever. One thing I've noticed, and maybe someone can address, the only issue I've seen with this combo is after the new prologue is finished, the screen goes black and the game seems to freeze up and has to be restarted. But, as long as I start the game before the end of the prologue, all is well. I did a complete playthrough and no issues to speak of except one time in one of the mansions, I'm pretty sure I fell through a block that wasn't darkened out via the False Floors hack. By the time I worked my way back to the same spot, it was darkened out. Not sure if that's a stack issue or something else, or if I just imagined it.
I love to get into rom hacking, but as of right now I know absolutely nothing.