In the meantime, a quick update will soon be in the queue. It's in the mega just now.
Since last time on this thread:
-Fixed a line in Frog's Burrow which used the wrong tense (should be Thou hast, all the other lines referred to the party by Thou).
-Fixed a mention of the wrong Guru in the Last Village (Melchior gave the seedling, this was an inconsistency on the localization's part.)
-Ayla's "Rule of Life" is now "Law of this Earth," rule changed to law (this Earth mention is getting to be a bit of a reoccurring theme now, huh).
-Ayla now mentions coming to eat and drink on the first meeting with her (a bit of a compromise here... it does seem that one would both eat and drink at a prehistoric party anyway).
January 07, 2018, 10:56:57 pm - (Auto Merged - Double Posts are not allowed before 7 days.)
I was just notified of something I've missed, and it all checks out. In Magus's incantation, right before he's interrupted by Frog he says "exchange this world for..." This, in tying with the minor theme I've been figuring out of earth, should be "exchange this earth's life for..." I would not call this uncensoring (the rest of it is untouched and doesn't need to be touched at all), but Come to think of it I know some don't like Cross but that's one of it's themes too.
Also decapitalized Earth in Ayla's speech; usually earth is decapitalized in the original script, and the reason why it's capitalized in the original text appears to be because the chapter name (Unnatural Selection) is Law of the Earth. It's a title call.
I'm thinking of waiting before a new version is put in RHDN, but you'll find that in the Mega. Maybe I'll dredge up more of these mentions. Ah heck, I can change the title to match the thread name while I'm at it. I'm submitting!
January 08, 2018, 01:09:56 pm - (Auto Merged - Double Posts are not allowed before 7 days.)
Wait one more thing- outside of Bugfix Alone the music in the Millennial Fair was marked as none. Weird but I'm fixing it.
EDIT: Done, looks like the fair and End of Time both had weirdness, the latter in all versions. Let me know if anyone finds any music cue oddities, I need to keep these intact for more than one reason.
January 11, 2018, 10:33:50 am - (Auto Merged - Double Posts are not allowed before 7 days.)
New patch submitted, stuff since last time:
-A good bit of formatting fixes. Some snuck in during early testing after the no-indent idea came about.
-Music cue for Guardia Throneroom (present) fixed in a couple of patches. How does this keep happening?
-Corrected Power Meal/Bento Box's description to make it less weird.
If there are no more music cue issues or anything like that, this will be the last big thing until a major update.