Looks like he just changed the title screen attribute tables to use the "coin" palette (which animates) instead of the usual brown palette.
I don't know offhand where the attributes are stored, but if you check the disassembly (available on this site) you might be able to piece it together.