I like the changes to the main page better now, but I still have a recommendation. Reduce the amount of random hacks and translations and only do a few with larger screenshots and perhaps the title underneath instead.
One of the sites I contribute to, Hardcoregaming101, features just 1 random article on the front page and they have at least hundreds of articles to browse through. I think it works well with even just 1.
Also, clicking Home brings you back to the main forum page and not the RHDN front page, which I'm assuming is Home.