I Googled and Googled but no one seemed to have any interest (that I know of) to apply FF V's official translation from the GBA version with upgraded Magic and Monster names and put it for the SNES. That's weird to me because V is the only one with this issue as IV and VI has been redone (thanks Rodimus Prime).
I'm a noob of noob but this is my favorite FF and I think for those that want to play the official GBA translation with proper color, sound and namings, I'm willing to learn, be mentored and get this project started and/or done.
I just need to know what software to use and what emulator. I'll try to find a script from the GBA game.
I'm not planning to change any sprites and obviously no need to uncensor anything. Square soft did a marvelous job of making this game mostly bug free, so no need for that.
Any help would be appreciated. Thank you.