Hi everyone, I am starting a project to transalte the Nfs carbon game (ps2 version) for my language. I have found something files inside ZZDATA.BIN. However, I don't know if this game use compression in texts or if use special tab chars. I have tried to make a .tbl file with Table Manager and the SearchX, but didn't work.
Someone can make for me a tool to dump/insert the texts of this files?
I believe that the texts in-game are in this files: https://drive.google.com/file/d/0B-izXc2oOt7uOXc4S1MzamkwZnc/view?usp=drivesdk