I finished the game. What a great ride it was! It was a bit hard for me to get into, but it grew on me and I played like crazy the last few days. Only thing I can complain about is the lack of a load feature. Why? Because since you cannot see what kind of missile you pick up until afterwards, it means you sometimes "lose" some when you have over 10. Loading after that would have been good so you can save the missiles for later. Other than that, top notch game! Very impressive 3D gfx, nice soundtrack, well written (I especially like Gibson's character arc) and lots of fun to play.
Thanks again so much for translating the game! The translation was very good, I only found a few minor mistakes hardly worth mentioning, but here goes anyway. It can polish the patch a slight bit. My last few notes:
Space between the name.
don't -> doesn't
Oh, if it's NAME. -> Oh, if it isn't NAME!
stayed -> stay
This option bug, you most often cannot see one option, then it is an m which disappears when you highlight it.
Linebreak at trick.
Space between names.
gound -> ground (I think)
I don't recall, but I think there is a linebreak at the first word which ends with an O.
me my -> me for my
I accidentally pressed a button, so I missed the actual text. But I remember it was: teriaki, which should be written as teriyaki.
Sorry about the bad photos. I was lieing on the sofa sick, so I didn't have the energy to get up close to take better photos