Translations: Link's Awakening DX Spanish Translation released!

Started by RHDNBot, August 01, 2015, 04:19:16 AM

Previous topic - Next topic

RHDNBot


Update By: toruzz

Link's Awakening finally gets this much deserved translation into Spanish!

All texts and graphics have been translated. The translation is based on the author's VWF edition hack, so it also includes a variable-width font and a couple of fixes.

RHDN Project Page

Relevant Link: (mailto:toruzz@gmail.com)

Maeson

¡Enhorabuena! Le echaré un ojo en un futuro cercano, porque creo que la otra traducción al español (Si no me la estoy inventando, claro) que jugué hace mucho, mucho tiempo no era muy allá...

Quiero decir, hoy día juego casi todo en inglés, pero si llega una traducción chula al español éso que me llevo.

---------

Congratulations! I'll take a look at it in the near future, as If I remember correctly, the other spanish translation wasn't all that great...
I'm off for some time. If for some weird, strange, and important reason, you need to talk to me, just send me a PM and probably I'll read it whenever I come back.

toruzz

Thank you!

BTW, the VWF edition link is obviously wrong, this is the correct one:
http://www.romhacking.net/hacks/2414/

EDIT: The link has been corrected now :)
The patch has been updated today but I didn't send the correct one (yeah, I know). I sent the correct one today so it will be up in a couple of days - in the meantime please use this one: https://www.dropbox.com/s/j6ggdiw58fhqa09/LADXes11.zip

EDIT2: The correct one is now available :)