11 March 2016 - Forum Rules
Started by FlamePurge, November 17, 2013, 11:31:11 PM
Quote from: vivify93 on November 17, 2013, 11:31:11 PMPlease, enjoy the result of my blood, sweat, and tears.
Quote from: BRPXQZME on November 18, 2013, 11:22:10 AMBut this looks pretty neat.
Quote from: Rodimus Primal on November 18, 2013, 01:58:32 PMI really love this idea. I might take another stab at Final Fantasy IV again. I wonder though, why not just add your translation and bug fixes to the Japanese version? I know I thought of doing that to my hack :http://www.romhacking.net/hacks/1386/ but don't have the know how to make it work properly.
Quote from: Rodimus Primal on November 18, 2013, 01:58:32 PMI love the new title screen.
Quote from: tryphon on November 18, 2013, 02:48:49 PMI've never played FF4. It seems a good opportunity...
Quote from: PresidentLeever on November 19, 2013, 10:20:11 AMLooks good. Did you add a battle gauge?
Quote from: TheZunar123 on November 20, 2013, 08:45:52 PMThere's just one tiny, itty-bitty detail that bugs me. There's a column of empty space on each side of the main text boxes that is never used in the original game and you didn't make use of it. For example, look at the bottom-left screenshot. See the empty space on the far left and right in the text box? That's what I'm talking about. I mean, why have that space there if you never use it?
Quote from: Rodimus Primal on November 21, 2013, 11:47:27 AMI'm suprised you didn't rename the items or spells. I know space is an issue, but Lit always bugged me as a spell name. I like the translation so far. It almost feels like a refined version of the US FFII so far.
Quote from: vivify93 on November 21, 2013, 12:56:59 AMThat's actually a part of the game's routine! I'm not that skilled of a hacker, so I couldn't do anything with it. I think it's there in case of over-scan issues on CRT TVs.
Quote from: TheZunar123 on November 21, 2013, 05:22:45 PMBug report. The MagicMap and EyeDrops descriptions are just "D". This might also be for other items.
Quote from: TheZunar123 on November 21, 2013, 05:22:45 PMEDIT2: As I've played more of the game, I've noticed how weird some of the icons make options look. For example: Call. I personally think it would look better if it was spelled out all the way instead of with the ll. That might just be me, though.
Quote from: TheZunar123 on November 22, 2013, 02:47:51 PMLastly, I have a quick question/request. Once you finish with this game, is there a possibility of you doing something like this for Final Fantasy 6? I know it doesn't need a touch-up near as bad as 4, but there are occasionally spots in 6 where I think the dialogue could use a touch-up or where Slattery did a better job on with the GBA script. Not to mention the whole name-in-caps-by-default thing that bugs the tar out of me, as well as errors in naming (Fenix Down, Vicks, memebers, etc.)
Quote from: Rodimus Primal on November 28, 2013, 07:11:52 PMHave you played this yet? www.romhacking.net/hacks/1386
Quote from: TheZunar123 on November 22, 2013, 02:47:51 PMI also noticed some inconsistency regarding the il icon; you used it by default for Cecil, but didn't make use of it for Sheila (Yang's wife). Not a huge deal, just thought I'd point it out.
Quote from: TheZunar123 on November 22, 2013, 02:47:51 PMOne more thing. This is probably me just being nitpicky, but I think you should change Rosa from a "Wh.Wiz." to a "Wh.Mage". Wizard implies a guy, right? Besides, Mage doesn't need an abbreviation, so in my opinion it would look better.
Quote from: TheZunar123 on November 29, 2013, 11:54:25 AMThe European version of FFIV Advance is much more polished, in case you didn't know. Glitches were fixed and plus it has a sound restoration.
Page created in 0.073 seconds with 19 queries.