Zenonia... I can only imagine fansite NintendoLife giving the DSiWare game a 9/10 for being the first or second RPG ever released on the service.
I didn't play too long, but I recall I didn't have to play long to start noticing bad English.
Worst word-wrapping I've seen. (to clarify, I'm speaking of the original game here.) If you're going to put auto word-wrap in a game, you need to check if the word fits BEFORE you start printing it.

Watching it half-print a word then erase it and reprint on the next line is such an eyesore.