News: 11 March 2016 - Forum Rules
Current Moderators - DarkSol, KingMike, MathOnNapkins, Azkadellia, Danke

Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.

Messages - gorgyrip

Pages: 1 2 [3]
My goal it's to translate the game without expanding the rom.  My text it's a mix of the rpgone translation and the gba version.
To save space, i've done something like this:
MICKEY finally reached king pete's castle.
DONALD finally reached king pete's castle.
replaced with:
OUR HERO finally reached king pete's castle.
PS: Even the text code it's weird:
fd 20 92 cf 22 d4 fe 80 fe 08 ff 4c fd 20 86 d0 22 d4 fe 80
hey, unca' donald! wait for us!!
ff 01 fd 20 63 d0 22 d4 fe 80 fa 78 fb f9

Thank you for your reply. I've used a rom corruptor and around 80000 there's the compress font.
The font has the japanese alphabet, but also the english one. The only missing character is the apostrophe '. But it has something simillar, lile a circle. i've used that for the moment. Another problem is that the game uses 2 fonts. The second font it's used only after you beat the octopus. There the letters from P to Z are replaced by waves.
Also i need to edit the graphics in the title screen, bonus area and level names.

anyone? :(

ROM Hacking Discussion / Re: Street Fighter Alpha 2 SNES decompressed?
« on: February 05, 2014, 11:39:21 am »
Alpha uses SA-1, not SDD-1

Can someone please help me locate the font in the rom? I can't seem to find it. Maybe it's compressed.

Pages: 1 2 [3]