Hi, I'm trying to extract music from the Nintendo DS game Club Penguin: Elite Penguin Force. I opened the .nds file in VGMTrans, but only saw the following soundtracks: SEQ_GENERAL, SEQ_FRIENDS, SEQ_CHAT, SEQ_AVATAR. None of them are recognizable. There should be many more soundtracks (see here), but I couldn't find them.

I also tried using ndssndext (NDS Sound Extractor) and VGMToolbox's NDSTo2SF tool, but no luck. However, I used DSBuff to unpack the contents of the game and found "music.bin" and "sfx.bin" in the "sound" directory. Can music be extracted from these .bin files?

I would like to avoid converting the music from YouTube videos because of audio quality loss due to YouTube's compression. I would also like to avoid the tedious process of recording music straight from the game. Those are the reasons why I want to extract music instead.

Also, here is the game's file tree:
C:.
│   chunks.arc
│   DGamerArchive.fun
│   fs.arc
│   Game.rdt
│   WifiLogos.rdt
│
├───DGamer
│   └───GameData
│       │   AvatarDatabase.bin.lzc
│       │   AvatarDatabasePreset1.bin.lzc
│       │   AvatarDatabasePreset2.bin.lzc
│       │   AvatarDatabasePreset3.bin.lzc
│       │   CLPG_AVIT_01.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_01.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_02.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_02.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_03.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_03.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_04.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_04.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_05.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_05.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_06.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_06.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_07.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_07.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_08.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_08.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_09.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_09.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_10.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_10.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_11.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_11.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_12.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_12.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_13.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_13.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_14.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_14.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_15.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_15.nsbtx.lzc
│       │   CLPG_AVIT_16.nsbmd.lzc
│       │   CLPG_AVIT_16.nsbtx.lzc
│       │   dgamer.xml
│       │   GuiSkins.bin.lzc
│       │   HAN_MRZ.nsbmd.lzc
│       │   HAN_MRZ.nsbtx.lzc
│       │   HAN_TM.nsbmd.lzc
│       │   HAN_TM.nsbtx.lzc
│       │   nm_lower.nsbmd.lzc
│       │   nm_lower.nsbtx.lzc
│       │   nm_swd.nsbmd.lzc
│       │   nm_swd.nsbtx.lzc
│       │   nm_upper.nsbmd.lzc
│       │   nm_upper.nsbtx.lzc
│       │   N_Helmet.nsbmd.lzc
│       │   N_Helmet.nsbtx.lzc
│       │   PC_lower.nsbmd.lzc
│       │   PC_lower.nsbtx.lzc
│       │   pc_shield.nsbmd.lzc
│       │   pc_shield.nsbtx.lzc
│       │   PC_upper.nsbmd.lzc
│       │   PC_upper.nsbtx.lzc
│       │   phrasesemote.nde.lzc
│       │   phrasesoffset.ndo.lzc
│       │   phrasestext.ndw.lzc
│       │   RH_ACO_33.nsbmd.lzc
│       │   RH_ACO_33.nsbtx.lzc
│       │   RH_ACO_47.nsbmd.lzc
│       │   RH_ACO_47.nsbtx.lzc
│       │   SC_lower.nsbmd.lzc
│       │   SC_lower.nsbtx.lzc
│       │   SC_upper.nsbmd.lzc
│       │   SC_upper.nsbtx.lzc
│       │   speedchat.xml.lzc
│       │   sue_bow.nsbmd.lzc
│       │   sue_bow.nsbtx.lzc
│       │   sue_lower.nsbmd.lzc
│       │   sue_lower.nsbtx.lzc
│       │   sue_upper.nsbmd.lzc
│       │   sue_upper.nsbtx.lzc
│       │   SU_Hrn.nsbmd.lzc
│       │   SU_Hrn.nsbtx.lzc
│       │   WhiteList.bin.lzc
│       │
│       └───Scenes
│               CaspianHonorIcons.NANR.lzc
│               CaspianHonorIcons.NCER.lzc
│               CaspianHonorIcons.NCGR.lzc
│               CaspianHonorIcons.NCLR.lzc
│               CLPG_AvatarIcons.NANR.lzc
│               CLPG_AvatarIcons.NCER.lzc
│               CLPG_AvatarIcons.NCGR.lzc
│               CLPG_AvatarIcons.NCLR.lzc
│               CLPG_HonorBadges.NANR.lzc
│               CLPG_HonorBadges.NCER.lzc
│               CLPG_HonorBadges.NCGR.lzc
│               CLPG_HonorBadges.NCLR.lzc
│               DG1_NarniaItemIcons.NANR.lzc
│               DG1_NarniaItemIcons.NCER.lzc
│               DG1_NarniaItemIcons.NCGR.lzc
│               DG1_NarniaItemIcons.NCLR.lzc
│
├───dwc
│       utility.bin
│
├───multiboot
│       dance-signed.srl
│       tuxedo.nbfc
│       tuxedo.nbfp
│       tuxedo.nbfs
│
└───sound
        music.bin
        sfx.bin

Any help is appreciated!