1
News Submissions / Re: ROM Hacks: Super Mario RPG's much-needed text edit, now updated!
« on: May 11, 2021, 11:53:50 pm »I don't speak Japanese, so I have no way of knowing what exactly is being said in JapaneseOh Jesus lol here we go again. I knew something was wrong from reading the text in those screenshots.
What's with this modern trend in "relocalizing" old games, but just making it up as you go coz you don't know any Japanese, and thinking it sounds better? You end up with a script that's ten times worse than Woolsey/Ireland etc ever did. You're just substituing their cringeworthy jokes and translation errors for your own.