I would like to change the mode-switching controls. Right now, it is a single button press. But I think the game would play better if the player could switch modes with the shoulder buttons, forward (with R) and back (with L). This will avoid having to cycle through all the modes in the heat of combat.
Please let me know if you'd be interested in helping! I think this change would go a long way in making perfect this already amazing game.