Romhacking.net

General Category => News Submissions => Topic started by: RHDNBot on April 11, 2021, 07:40:01 am

Title: ROM Hacks: Dragon Warrior I&II (GBC) gets Modern Spell Names
Post by: RHDNBot on April 11, 2021, 07:40:01 am
(https://www.romhacking.net/newsimages/newsimage2524a.png) (http://www.romhacking.net/hacks/5874/) (https://www.romhacking.net/newsimages/newsimage2524b.png) (http://www.romhacking.net/hacks/5874/)

Update By: jimjam707

After a whole afternoon in the making, the 'Dragon Warrior 1 & 2 - Spell Name Update' ROM hack for the Gameboy Color versions of Dragon Warrior 1 and 2 is finally out!

The patch replaces the older styled spell names (Firebal, Firebane, Explodet, etc.) with the new(er) names used by the series in English localisations since Dragon Quest VIII on the Playstation 2 (Sizz, Sizzle, Kaboom, etc.). Nothing else in the ROM is changed except spell names so all existing saves should continue to work.

RHDN Project Page (http://www.romhacking.net/hacks/5874/)

Relevant Link (http://www.romhacking.net/hacks/5874/)
Title: Re: ROM Hacks: Dragon Warrior I&II (GBC) gets Modern Spell Names
Post by: Chronosplit on April 11, 2021, 02:14:16 pm
Oh yeah, thanks for this!  This is honestly the only thing I didn't like about these games, and I can't wait to get this on the ol' flashcart.
Title: Re: ROM Hacks: Dragon Warrior I&II (GBC) gets Modern Spell Names
Post by: jimjam707 on April 12, 2021, 06:13:40 am
Oh yeah, thanks for this!  This is honestly the only thing I didn't like about these games, and I can't wait to get this on the ol' flashcart.
Haha no worries, this was my first venture into ROM hacking of any kind but I'm happy with the way it all turned out
Title: Re: ROM Hacks: Dragon Warrior I&II (GBC) gets Modern Spell Names
Post by: Choppasmith on April 12, 2021, 06:38:06 pm
Oh I meant to email you Jim jam, but I figured I’d let you know here. The two exclusive spells, Radiant and Open have official modern names, Glow and Click respectively.

That’s it, otherwise great work!

Edit: I missed a couple others Surround should be Dazzle and Defense should be Kasap.
Title: Re: ROM Hacks: Dragon Warrior I&II (GBC) gets Modern Spell Names
Post by: jimjam707 on April 12, 2021, 08:23:27 pm
Oh I meant to email you Jim jam, but I figured I’d let you know here. The two exclusive spells, Radiant and Open have official modern names, Glow and Click respectively.

That’s it, otherwise great work!

Edit: I missed a couple others Surround should be Dazzle and Defense should be Kasap.

Ah I knew something would slip through, thank you for the heads up. I'll fix this tomorrow after work.
Title: Re: ROM Hacks: Dragon Warrior I&II (GBC) gets Modern Spell Names
Post by: slimehunter on April 14, 2021, 11:27:37 pm
Thanks for this. Especially for people who are new to the series, this makes it that much more approachable. Kudos!