11 March 2016 - Forum Rules
Started by Infrid, November 27, 2021, 04:37:57 AM
Quote from: gsifdgs on May 13, 2022, 08:44:58 AMI understand 👍. I know this is just a translation project, I just wanted to ask, if your team have a spare time after translation to check it. I have doubts that it will work or not, but I heard pal copy of ace combat 3 had a better analog system so I thought maybe it's possible to change analog input? So I don't expect it to get fully fixed but again if your team have a time to check the controls after translation done even if it's not fixable, I would be happy just to learn the results. I won't hold my breath for it to fix but thanks again for all the works!
Quote from: yuyu19790520 on May 15, 2022, 10:49:34 AMI don't know this game compressed? I just want to be able to extract the script.
Quote from: Infrid on May 08, 2023, 02:28:14 PMAnnouncement!This year, Ace Combat 3 Electrosphere, for the 24th anniversary since its original release in Japan in 1999. Will get a new, from the ground up, fan translation in English and Spanish on May 27th!This new fan translation brings many improvements and bug fixes over the original release, you can watch this video for a complete recap!https://www.youtube.com/watch?v=IPMxf52fWmwData Swallow user interface, FMVs, broadcasts & news reports, teletext, personal calls & messages, mission briefing & debriefing, radio communication, search engine, archive list, cutscenes and credits are fully translated.Certain videos (news, broadcasts, cutscenes) with Japanese text burnt-in have been cleaned up and translated.Translated, re-written, and expanded manual.Translated AppenDisc, the special software that came with the soundtrack that features extra content like the movie player, additional promo material for Night Raven and the ability to write a special save that unlocks 3 exclusive planes in the main game.Translated Mission 00, the promotional VHS tape that features over 30 minutes of Ace Combat 3 lore and world-building.The patch supports all 2-disc Asian releases.Bugfix: M27 and M29 play the correct respective soundtracks.Bugfix: Search engine is modified to always display an image within an article if there's at least one non-generic image available.We started a collaboration with LonelyChaser Fansubs. They provided subtitles for Mission 00 and the AppenDisc. We can finally enjoy that material for the first time!More details about the announcement is available here https://loadwordteam.com/blog/announcement-of-new-ace-combat-3-electrosphere-fan-translation-in-english-and-spanish/Accompanying the English translation will be an In-Depth video walkthrough of AC3 based on this translation, scheduled to be premiered on May 25th on YouTube! https://youtu.be/Yf-6qZyBckc---¡Ace Combat 3: electrosphere también será Ace Combat 3: electrosfera, pues el 27 de mayo también se publicará el parche de traducción al castellano del juego y todos los contenidos adicionales incluidos, en una colaboración entre Traducciones del Tío Víctor y Load Word Team!https://www.youtube.com/watch?v=ZPOzBaW4bjQSe publicará el parche del juego principal, el manual totalmente reconstruido en PDF, la traducción del disco AppenDisc de la banda sonora original y el vídeo promocional MISIÓN 00.Para más noticias en español, visitad Traducciones del Tío Víctor.
Page created in 0.138 seconds with 20 queries.