![]() |
|
Name | Szemigi |
---|---|
Group | No |
Forum Account | szemigi |
Language | Hungarian |
Last Modified | 13 January 2019 |
Description:
Hello, I am Szemigi! I translate and mod classic, but sometimes moderner games as well.
Links:
Releases:
Title | Platform | Category | Date |
---|---|---|---|
Vs. Ice Climber (HU) | ARC | Fully Playable | 01 Jan 2019 |
Vs. Super Mario Bros. (HU) | NES | Fully Playable | 26 Dec 2018 |
Super Mario Bros. (DE) | NES | Fully Playable | 30 Sep 2018 |
Nuts & Milk (HU) | NES | Fully Playable | 21 Aug 2017 |
All Night Nippon Super Mario Bros. (HU) | FDS | Fully Playable | 12 Jun 2017 |
Ice Climber (DE) | NES | Fully Playable | 02 Jun 2017 |
Neighbours From Hell (HU) | NDS | Fully Playable | 08 May 2017 |
Donkey Kong Classics (HU) | NES | Fully Playable | 06 May 2017 |
Tennis (HU) | NES | Fully Playable | 05 May 2017 |
Wild Gunman (HU) | NES | Fully Playable | 05 May 2017 |
Title | Platform | Category | Date |
---|---|---|---|
Super Mario Bros. (European) - Revision B | NES | Improvement | 17 Aug 2020 |
Hard Mode | NES | Improvement | 10 Aug 2020 |
Hard Mode | FDS | Improvement | 06 Aug 2020 |
Separated Color Palette | NES | Improvement | 26 Jun 2020 |
Super Mario Bros. 3: The Forgotten Worlds | FDS | Complete | 23 Jun 2020 |
Kuma and Panda's own stage | PSX | Improvement | 12 Mar 2020 |
Marshall Law | PSX | Improvement | 05 Mar 2020 |
Devil Gon | PSX | Improvement | 03 Mar 2020 |
Kevin Bros. Classic | NES | Improvement | 05 Mar 2019 |
Super Luigi | NES | Improvement | 03 Mar 2019 |
Contributions:
Title | Role | Credit |
---|---|---|
Super Mario Bros. 2 (FR) | Original Translation | Hungarian translation |
All Night Nippon Super Mario Bros. (FR) | Graphics | Title screen graphic |
Vs. Ice Climber (HU) | Hacking | Full Hacking & Translation to Hungarian |
Vs. Super Mario Bros. (HU) | Hacking | Full Hacking & Translation to Hungarian |
Super Mario Bros. (DE) | Translation | Full Hacking & Translation to German |
Nuts & Milk (HU) | Hacking | Full Hacking & Translation to Hungarian |
All Night Nippon Super Mario Bros. (HU) | Hacking | Translation to Hungarian |
Ice Climber (DE) | Hacking | Translation to German |
Neighbours From Hell (HU) | Hacking | Full Hacking & Translation to Hungarian |
Donkey Kong Classics (HU) | Hacking | Translation to Hungarian |
Title | Role | Credit |
---|---|---|
Super Mario Bros. (European) - Revision B | Hacking | Project leader, ASM source modifying and compiling |
Hard Mode | Hacking | ASM code modifying |
Hard Mode | Hacking | ASM code modifying |
Super Mario Bros. 4: The Undiscovered Zones V2 | Original Hacking | Original release |
Super Mario Bros. 5: The Missing Stages | Original Hacking | Original release of SMB3 TFW |
Super Luigi Bros. (35th Anniversary) | Original Hacking | |
Separated Color Palette | Production | |
Super Mario Bros. 3: The Forgotten Worlds | Hacking | Story writing, revision of Kevin's design, graphic and level designs, ASM coding works |
Kuma and Panda's own stage | Hacking | |
Marshall Law | Hacking | Palette-swapping, texture-resizing and changing |