Cless is also sometimes known or referred to as ‘cress2000′, as shown in this 2009 forum thread discussing the Tales of Destiny Director’s Cut translation project: http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=347521.
Old 2009 archived forum thread where some team members (eg. Morganite, TerraBreaker, aquagon, Kari, Cless) can be seen discussing their Ar Tonelico 2 translation project: http://archive.fo/IVDWA.
|Ar tonelico II: Melody of Metafalica (EN)||Hacking||Executable dumping/insertion, general hacking|
|Tales of Phantasia (EN)||Hacking||Project lead, hacking, script editing|
|Super Robot Taisen Alpha Gaiden (EN)||Production||MIPS guru|
|Tales of Destiny 2 (EN)||Production||Coordination, hacking, reverse-engineering, minor translator, coding|