| Ashita no Joe (ES) | Original Translation | Secondary Translation; English translation |
| Ashita no Joe (EN) | Translation | Secondary Translation |
| Castlevania: Symphony of the Night (ES) | Original Translation | English translation as base |
| Castlevania: Symphony of the Night (EN) | Translation | Editor and Support Translator |
| Crystalis (EN) | Translation | |
| Digital Devil Monogatari: Megami Tensei (EN) | Translation | Main Translator |
| Digital Devil Monogatari: Megami Tensei (ES) | Original Translation | English translation as base |
| Dossun! Stone Battle (EN) | Translation | |
| Dossun! Stone Battle (ES) | Original Translation | |
| Dragon Ball Z: Hyper Dimension (EN) | Original Translation | Translation - First draft |
| Dragon Ball Z: Hyper Dimension (ES) | Original Translation | English Translation as base |
| Dragon Ball: Dai Maou Fukkatsu (EN) | Translation | |
| Dragon Quest Monsters: Caravan Heart (EN) | Translation | |
| Echo Night #2: Nemuri no Shihaisha (EN) | Translation | Translation, editing, testing. |
| Esper Dream 2: Aratanaru Tatakai (EN) | Translation | |
| Gargoyle's Quest: Ghosts’N Goblins (EN) | Translation | misc translation help |
| Ihatovo Monogatari (EN) | Translation | |
| Ihatovo Monogatari (ES) | Translation | English translation as base |
| Last Bible III (EN) | Translation | |
| Little Magic (EN) | Translation | |
| Live a Live (EN) | Original Translation | Spot requests |
| Lunar: Sanposuru Gakuen (EN) | Original Translation | |
| Majin Tensei (EN) | Translation | |
| Majin Tensei II: Spiral Nemesis (EN) | Translation | |
| Megami Tensei Gaiden: Last Bible (EN) | Translation | |
| Megami Tensei Gaiden: Last Bible II (EN) | Translation | |
| Megami Tensei Gaiden: Last Bible Special (EN) | Translation | Main and lead translator of the game. |
| Mouryou Senki Madara (EN) | Translation | |
| Ninku (EN) | Translation | |
| Oriental Blue: Ao no Tengai (EN) | Translation | |
| Parodius Da! Shinwa kara Owarai e (ES) | Original Translation | |
| Parodius Da! Shinwa kara Owarai e (EN) | Translation | |
| Persona 2: Innocent Sin (EN) | Translation | |
| Ryuuki Heidan: Danzarb (EN) | Translation | |
| Shin Megami Tensei (EN) | Translation | Preliminary translation |
| Shin Megami Tensei (EN) | Original Translation | Original patch used in Shin Megami Tensei - Bug Fix patch |
| Shodai Nekketsu Kouha Kunio-kun (EN) | Translation | |
| Shodai Nekketsu Kouha Kunio-kun (ES) | Original Translation | English translation |
| Snoopy Concert (EN) | Translation | |
| Snoopy Concert (ES) | Original Translation | English translation |
| Super Chinese Fighter EX (EN) | Translation | |
| Tales of Phantasia (EN) | Translation | |
| Tengai Makyou Zero (EN) | Translation | Coordinator of the final hacking team; Game and packaging translation. |
| Valkyrie no Bouken: Toki no Kagi Densetsu (EN) | Translation | |
