Part four in the Glory of Heracles series, I can only assume that the game goes on to tell more of Heracles’ exploits in Greece. And even though there’s no sight of James Woods anywhere, the game seems to be decent anyways.

Writing reviews for games you can’t play sucks.

Nightcrawler has unofficially teamed up with DaMarsMan of Herakles III translation fame. DaMarsMan has done a good deal of menu and item translation/hacking work while Nightcrawler coded a dumper and dumped the script. There is currently no translator for this project.

Progress has been a roller coaster ride as translation support has come, gone, come, and possibly gone again. There was some momentum which led to insertion of some translated scripts as seen from the screenshots. However, the loss of translation support has brought things back to a slow crawl.

With the tedious HDMA menu system, DaMarsMan and Nightcrawler being preoccupied with other life developments, and loss of translation support, the project has cooled down and will likely be on the back burner for a little while.