Newest Translations

Alien 3 The Simpsons: Bart vs. the World Lode Runner Baten Kaitos Origins

Newest Reviews

Legend of Zelda - Echoes of the Past Castlevania HoD: Revenge of the Findesiecle USA! Dragon Quest I+II Narc Uncut

Featured Hack Images

Super Bovine Battle: The Search For Milk Famicon Fantasy Rockman 4: Luokeren 8 Emeng De Kaishi Mega Man Simplified

Featured Translation Images

Disney's Chip 'n Dale: Rescue Rangers Metal Max Returns RPG Maker 2 Breath of Fire

Recent Updates

Yume Penguin Monogatari

Nintendo Entertainment System

Game Description:

Awesome awesome game. Brilliant brilliant game. You thought Konami was weird when you saw Solid Snake skateboarding? This is weirder. It would be a typical old platformer, except for the fact that you’re a penguin. And, your goal is to lose weight to get back in good with your chicky penguin. And all the bad guys? They throw FOOD at you! So you have to avoid the food cause that makes you get fat and die. Haha, it’s cool even talking about it.

Translation Description:

Everything’s translated! WOOOO! All the stuff that you’ll actually SEE, anyway. Kitsune mentions that there’s some untranslated text in the rom that refers to a level that was - I assume - cut from the game during development, so you never see it during the course of normal gameplay. So don’t worry about it. Just play the thing and have fun.

Please note, though, that there are two patches in the archive, and only one of them should be used to patch the game. See, Yume Penguin Monogatari apparently has some crazy protection scheme to it that affected earlier versions of Kitsune’s translation, causing the game to become extremely, brutally difficult after it was patched. yume100.IPS fixes the problem and should be used for normal playing purposes, while yume100a.IPS (the “hard” version) should only be used in the occasion that you want to drive yourself completely insane. Got it? Good.

ROM / ISO Information:

  • Yume Penguin Monogatari (Japan).nes - NOINTRO
  • CRC32: E1686577
  • MD5: 1A8CDB42E6D6B0BE737298708B7F4052
  • SHA-1: 3FF1C6A320E16B9B33DB269C44C8AC914E2AFC6C
  • SHA-256: 824FD5246859A53A9B5F17BA501A061B3AF354E39C1A471F526C0E7D1F28171E

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
Kitsune Sniper (Foxhack)Hacking
TetsuoTranslation
Shih TzuTranslation
sl1meGraphicsMain Graphic Artist
Vorname NachnameHackingProtection Workaround

User Review Information

User Reviews
HeadlineAuthorDateVersionRecommended
A professional translation of an overlooked game.The Beaky Buccaneer06 Mar 20211.021Yes