Newest Translations

Kagero: Deception II Mitsume ga Tooru Donkey Kong Jr. Super Robot Taisen EX

Newest Utilities

Goof Troop Editor PSX/2 CNF Creator FFA Expander Ganesha Dx

Newest Documents


Newest Reviews

Dr. Mario NES - no punish Banana Prince 2 - The Adventure of Banana Goat Alleyway DX Street Fighter II' - Special Champion Edition Hi-Score SRAM

Newest Homebrew

ROOMS For the Birds VI Game Boy Advance RGB Colour Test (GBA) Plummet Challenge Game

Featured Hack Images

Cute Zelda Bubble Bobble - The New Quest Rockman: Install Metal MaternalBound

Featured Translation Images

King Kong 2: Yomigaeru Densetsu (MSX2) Cotton: Fantastic Night Dreams Felix the Cat Shining Force

Recent Updates

Fushigi no Yume no Alice


Game Description:

Fushigi no Yume no Alice is an action platformer game for the Turbografx-16.

Translation Description:

This is a 100% English translation patch for Fushigi no Yume no Alice on the PC Engine.

The patch translates all the intro, ending, and end credits text, along with character dialogues at the end of each level and magic book names. Additionally, the title screen and several graphics have been localized as well.

Tested and fully working on the latest versions of Magic Engine, PCEjin, Ootake, and Mednafen.

The final, patched version must have a CRC32 of C21F25C4.

Lunar IPS is required to patch the game.

ROM / ISO Information:

  • File Name: Fushigi no Yume no Alice (Japan)
  • File/ROM SHA-1: C266B05DD367B2973399B8DAFF7C4DC33BEBEDD9
  • File/ROM CRC32: 12C4E6FD


Screenshots: Patch Patch Patch Images


ContributorType of contributionListed credit
fillerScript Editing/RevisionScript extraction
Dave ShadoffProductionProject lead, technical assistance, additional translation
MooZHackingGFX extraction and insertion, main hacking
Diogo RibeiroTranslationAdditional script extraction, English translation, script insertion, additional hacking
Diogo RibeiroGraphicsTitle screen graphics, new GFX, new font

User Review Information

User Reviews
Great translation for this HUCard gem.M.Walrus22 Nov 20211.0Yes
Good translation of a graphically good gameYoshiWhite6220 Nov 20211.0Yes