Newest Translations

Prince of Persia 2: The Shadow & The Flame Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame Dynamite Headdy The Adventures of Batman & Robin

Newest Utilities

ipscat Swizzling Tool Tales of Berseria Tools RomPatcher.js

Newest Reviews

Lawn Mower Man Hole Castlevania: The Holy Relics Rockman 5: Wily's Dream Space

Newest Homebrew

Climber 5 Cave 1K Splatform 2600 MashyMashy

Featured Hack Images

Metroid II: Return of Samus - Colorized Rockman Kenk Wizardry 1st Trilogy Rebalancing Mod Super Mario Bros. 11th Root of 3

Featured Translation Images

Golvellius Kujaku Ou II Dai-2-Ji Super Robot Taisen Telefang 2 - Power Version

Recent Updates

Final Fantasy V

Super Nintendo

Game Description:

Final Fantasy V was released in the States as part of the Final Fantasy Anthology, complete with Ted Woolsey’s script that was done before the SNES Square translation was scrapped. So, at least now you have a choice in ways to play. I’d recommend the SNES game for two reasons: the translation’s better (I hear.. I’ve played less than half an hour of the PS1 port), and the PS1 load times suck a big one. Remember that rumor before FFA was released that Woolsey changed Gilgamesh to Gargamel? Man, no one has any respect for that guy.

Anyways, FFV is pretty straightforward Final Fantasy, except for the Job System that the characters use. You have a large selection of jobs, and there’s no penalty in switching from one job to another (unlike FFIII). Battles earn you points that go towards levelling up these jobs, which give you extra abilities. Pretty straightforward, right? Well… well, it is. I haven’t played far enough into the game to give it a fair review, but as far as all the stuff most Square whores care about, the graphics are a small step up from FFIV, and the soundtrack is great. And it’s pretty fun to play too, since the Job System gives you a lot of flexibility in building your characters, as well as multiple ways to finish those troublesome bosses. It can also be severely abused, which has resulted in multiple FAQs on the issue.

One thing I can’t get over, though, is the nodding. It seems like these characters have three different animations: laughing, raising their hand, and nodding. They nod all the goddamn time. It’s fucking maddening.

Translation Description:

RPGe’s FFV translation is probably the most famous fan translation ever. It was the first RPG to ever be completely translated, and a lot of ROM hackers and translators today cite this project as the reason they got into the hobby. Given the project’s troubled history, it’s really nice to see such an overwhelmingly positive result.

In contrast to J2e’s FFIV translation, which some say took too many script liberties, FFV’s script is occasionally criticized for its blandness. There’s just no pleasing people, is there? At least Faris doesn’t say “Arr!” constantly.

ROM / ISO Information:

  • Final Fantasy V (J).smc
  • CRC32: C1BC267D
  • MD5: D69B2115E17D1CF2CB3590D3F75FEBB9
  • SHA-1: E937B54FFF99838E2E853697E4F559359AA91FD6
  • SHA-256: C6858D5C02894A6CC71F4DD452C7F288B319D1952CA56FDB185B4BF5E26244A2

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
MyriaHackingASM hacker, ROM editing
SoM2FreakTranslationPreliminary dialogue translation
harmony7Script Editing/RevisionDialogue revision, ROM editing

User Review Information

User Reviews
HeadlineAuthorDateVersionRecommended
The ORIGINAL fan translation is still good today!Cavery21017 Sep 20171.10Yes