Newest Translations

The Battle of Olympus Hi no Tori Hououhen: Gaou no Bouken Metroid Zelda II: The Adventure of Link

Newest Utilities

Dragon Warrior Monster Stat Editor Breath of Fire II Level Stat Gain Editor abcde Breath of Fire II Monster Editor (Updated with Drop Rate Support)

Newest Documents


Newest Reviews

Terranigma 8x16 Final Fantasy IV Graphics Update Ys IV: Mask of the Sun Gradius - Luidius

Newest Homebrew

LvR Jet Pilot Rising Falling Power Glove Analog Mode Test

Featured Hack Images

Final Fantasy VI Once Again Metal Gear 1 - Improvements Rockman II GX VER Super Mario Bros. - Luigi and the Christmas Quest

Featured Translation Images

Live a Live Shin Kidou Senki Gundam W: Endless Duel Kingdom Hearts: Chain of Memories FEDA: The Emblem of Justice

Recent Updates

Super Mario Bros.

Nintendo Entertainment System

Game Description:

Super Mario Bros. is a platforming game for the Nintendo Entertainment System.

Translation Description:

This is a translation of the NES game Super Mario Bros. into European Spanish. The game itself contains a negligible amount of text, so the whole game has been easily translated.

Since the original game has a very strict character limit when it comes to text, the translation often strays from the original work, choosing instead to say the same thing with different words (e.g. “Welcome to warp zone!” has turned into “Chose a shortcut!”).

Even still, the playable experience is exactly the same.

As of version 1.1, some lines have been modified to be more appealing.

ROM / ISO Information:

  • Name: Super Mario Bros (E)
  • MD5: 673913A23CD612DAF5AD32D4085E0760
  • SHA-1: AB30029EFEC6CCFC5D65DFDA7FBC6E6489A80805
  • CRC32: 7D5FAA58


Screenshots: Patch Patch Patch Images


ContributorType of contributionListed credit
FirionelHackingFull Hacking & Translation to Spanish

User Review Information

No User Reviews!