Newest Translations

The Great Battle II: Last Fighter Twin Ghosts 'n Goblins Ghosts 'n Goblins Rambo: First Blood Part II

Newest Utilities

Dragon Warrior Monster Stat Editor Breath of Fire II Level Stat Gain Editor abcde Breath of Fire II Monster Editor (Updated with Drop Rate Support)

Newest Documents


Newest Reviews

Donkey Kong Land III 8 Eyes - Playing as Simon Belmont CJ's Elephant Antics (Quattro Arcade Autoboot Hack) Castlevania: Improved Controls

Newest Homebrew

LvR Jet Pilot Rising Falling Power Glove Analog Mode Test

Featured Hack Images

Dishonor Thy Father Gary's Nuts Supreme Mario Bros. Castlevania Legends - SOTN Remix New GFX

Featured Translation Images

Sonic the Hedgehog Chrono Trigger Hydra Castle Labyrinth Flying Hero: Bugyuru no Daibouken

Recent Updates

Tales of Zestiria

PlayStation 3

Game Description:

Tales of Zestiria is an action role playing game for the PlayStation 3.

Translation Description:

This project is a full port of text in Russian, as well as all textures, from PC version. The first version of translation (v0.9) includes direct port of text and textures in “copy-paste” way with no modifications. Because PS3 version has lines of information excluded from PC version, we decided to complete this translation, which would consist of both modifications to non-translated text and correcting mistakes of localisation team in textures and fonts. Further improvements could be seen in future versions.

ROM / ISO Information:

  • Index of version: NPEB02235, BLES02152
  • Original file size: 2 102 765 427 byte
  • Patched file size: 2 105 994 181 byte
  • MD5 hash value of original file TLFILE.TLDAT: efcd92a229bf6047020ea9d240752a59
  • MD5 hash value of patched file TLFILE.TLDAT: d7e3bf42cef8728fd55c6eff37803e82


Screenshots: Patch Patch Patch Patch Images


ContributorType of contributionListed credit
Evil FinalistProductionResourse management and changing content.
CamelieMimikaTranslationTranslation additions.
Kai KiskeGraphicsTexture work.
RangerRusHackingHacking and resourse management.

User Review Information

No User Reviews!