Newest Translations

The Legend of Zelda Zhen Jia Hou Wang Pokémon: Yellow Version - Special Pikachu Edition Strider Returns: Journey From Darkness

Newest Utilities

RomPatcher.js Byte manager Apoplexy Apoplexy

Newest Reviews

Rockman Claw Automatic Sprint and Learning ZAMN Level Editor Rockman Kenk

Newest Homebrew

Climber 5 Cave 1K Splatform 2600 MashyMashy

Phantasy Star II: Nei's Adventure

Sega Genesis

Game Description:

Translation Description:

This is a complete translation patch for the SegaNet game. Dual-language as usual.

The surnames are simply omitted, since there is no way to tell for sure how to properly transliterate/translate them. Unless someone can produce an official source, written in romaji, it is safer to just leave them out. The katakana renditions are available at various places online, for the curious, but don’t trust their transliterations. For example, “Kinds” is commonly misspelled as “Kainz”, even though the latter is the most logical transliteration. So you can see why it’s impossible to tell for sure.

ROM / ISO Information:

  • Phantasy Star II - Nei's Adventure (Japan) (SegaNet).md
  • CRC32: 3D9AD465
  • MD5: D60BC80B482DFC1B31CB6C383F3FD88C
  • SHA-1: BC1B2955D1EAD44D744DACDC072481DFF42E4D81

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
M.I.J.E.T.HackingFull Hacking & Translation

User Review Information

No User Reviews!